Del teatro al cine. 'Palabras encadenadas' de Jordi Galceran / Natasha Leal Rivas
Leal Rivas, Natasha (Università degli Studi di Napoli “L’Orientale”)
Jornades Internacionals sobre Teatre Català Contemporani (2006, maig : París)

Abstract: L'autor analitza l'adaptació cinematogràfica de l'obra de Jordi Galceran 'Paraules encadenades' que van dur a terme Fernando de Felipe i Laura Mañá. La primera part de l'estudi és un breu repàs de les obres teatrals catalanes i espanyoles que han gaudit de més adaptacions a la gran pantalla. La segona part és l'anàlisi comparativa dels llenguatges cinematogràfics i teatrals en una mateixa obra.
Note: Ponència presentada en les Jornades Internacionals sobre Teatre Català Contemporani celebrades a París durant el maig de 2006
Note: Inclou una nota bibliogràfica (p. 186-187)
Document: Estudi
Subject: Adaptació cinematogràfica ; Traducció del català ; Espanyol ; Teatre català
Galceran, Jordi ; Felipe, Fernando de ; Mañà, Laura
Works: Galceran, Jordi. Palabras encadenadas . Madrid : Publicaciones de la Asociación de Directores de Escena de España : Barcelona : Institut del Teatre de la Diputació de Barcelona, 1999
Published in: Teatre català contemporani. Monografia: Entorn de l'obra de Jordi Galceran, Alacant : Biblioteca Virtual Cervantes, 2008 ([p. 169-187])




The record appears in these collections:
Document type > Studies

 Record created 2012-02-13, last modified 2016-11-23



   Favorit i Compartir