La nova clandestinitat literària

Data:	2011
Resum:	De l'article: "Mai com ara, però, s'havia donat una modalitat carnavalesca de clandestinitat basada en la mascarada lingüística, en la disfressa verbal, en el transvestisme oral. (. . . ) Són llibres escrits en castellà i publicats en le dues versions lingüístiques, com si fossin dues obres originals, provant d'evitar que la catalana es vegi com una traducció. ".
Document:	Comentari
Matèria:	Ideologia literària ; Traducció al català ; Novel·la espanyola ; Best-seller Espinosa, Albert ; Molist, Jordi ; Lloréns, Chufo
Publicat a:	L'Avenç, Núm. 369 (Juny 2011), p. 8-9 (Bitllets) , ISSN 0210-0150

El registre apareix a les col·leccions:
Tipus de document > Comentaris

Registre creat el 2011-06-30, darrera modificació el 2023-06-18