| Data: |
2010 |
| Resum: |
L'autor reflexiona sobre el gènere del musical. Segons Bozzo, els moments més delicats d'un musical és el pas del diàleg parlat a la cançó. Fa referència al món de l'òpera, com a antecedent del musical, i a musicals concrets de Dagoll Dagom com 'Mar i cel' o 'La Perritxola'. |
| Document: |
Comentari |
| Matèria: |
Teatre musical ;
Traducció al català ;
Teatre francès ;
Teatre català ;
Òpera ;
Cinema musical
Offenbach, Jacques
;
Bozzo, Joan Lluís
(Dir.) ;
Amenós, Montse
(Esc.) ;
Bru de Sala, Xavier
(Adap.) ;
Vives, Joan
(Mús.) ;
Guimerà, Àngel
;
Prunés, Isidre
(Esc.) ;
Dagoll Dagom : companyia
;
Teatre Grec : teatre
;
Victòria : teatre
|
| Obres: |
Offenbach, Jacques.
La Perritxola . Companyia: Dagoll Dagom. Direcció: Joan Lluís Bozzo. Escenografia: Montse Amenós. Adaptació i direcció musical: Joan Vives. Adaptació del text: Xavier Bru de Sala. Barcelona, Festival d'Estiu de Barcelona Grec. 2003, 25 de juny
Guimerà, Àngel.
Mar i cel . Companyia: Dagoll Dagom. Escenografia: Montse Amenós i Isidre Prunés. Adaptació o dramatúrgia: Xavier Bru de Sala. Barcelona, Teatre Victòria. 1988 |
| Publicat a: |
Hamlet, Núm. 2 (15 març 2010), p. 76-77 (Escena amb música) , ISSN 2013-6471 |