Date: |
2008 |
Abstract: |
Esyllt T. Lawrence comenta l'assaig 'Majorca Observed' (1965), de Robert Graves, des del punt de vista de les tergiversacions que conté quant a l'origen del català de Mallorca, de manera compassada amb altres obres que traeixen la distància -si no aversió- de Graves envers els catalans. Descartada la possibilitat que l'autor anglès ignorés dades històriques i filològiques elementals, Lawrence s'inclina per pensar que "durant la llarga dictadura del general Franco, Robert Graves no vol arriscar la seva estada a Mallorca", i assenyala, encara, que, en vida, mai no va voler rectificar la seva actitud. |
Contents: |
Article publicat, prèviament, a 'Avui dels llibres' (4 de juny de 1986)
|
Document: |
Edició de textos ; Comentari |
Subject: |
Prosa anglesa ;
Assaig ;
Català ;
Polèmica ;
1965 ;
Escriptors anglesos ;
Mallorca ;
Illes Balears ;
1986 ;
1960X ;
1980X
Graves, Robert
|
Works: |
Graves, Robert.
Majorca Observed |
Published in: |
Rels. Tortosa, Núm. 1 (2008), p. 86-88 (Monogràfic: Esyllt T. Lawrence: una gal·lesa a Catalunya) , ISSN 1698-6660 |