Página principal > Traces. Catálogo > Taulell? /
 
Taulell? / Màrius Serra
Serra, Màrius

Fecha: 2008
Resumen: Sobre la inadequació, segons l'autor, del mot "taulell" per a refererir-se a la barra d'un bar, de resultes d'haver-lo trobat a la traducció catalana de la darrera novel·la de Patrick Modiano.
Documento: Comentari
Materia: Paraula ; Substantiu ; Català ; Traducció al català ; Novel·la francesa
Modiano, Patrick ; Casas, Joan (Trad.)
Obras: Modiano, Patrick. En el cafè de la joventut perduda . Traducció de Joan Casas. [Barcelona] : [Proa], [2008]
Publicado en: Avui Cultura. Barcelona (2008, 25 d'octubre), p. 6 (Motacions)




El registro aparece en las colecciones:
Tipo de documento > Comentarios

 Registro creado el 2009-11-30, última modificación el 2023-11-25
Registros similares



   Favorit i Compartir

El sistema ha encontrado un error mientras gestionaba su petición.

Los administradores del sistema han sido avisados.

En caso de duda, póngase en contacto con p.traces@uab.cat