Pàgina inicial > Traces. Catàleg > Taulell? /
 
Taulell? / Màrius Serra
Serra, Màrius

Data: 2008
Resum: Sobre la inadequació, segons l'autor, del mot "taulell" per a refererir-se a la barra d'un bar, de resultes d'haver-lo trobat a la traducció catalana de la darrera novel·la de Patrick Modiano.
Document: Comentari
Matèria: Paraula ; Substantiu ; Català ; Traducció al català ; Novel·la francesa
Modiano, Patrick ; Casas, Joan (Trad.)
Obres: Modiano, Patrick. En el cafè de la joventut perduda . Traducció de Joan Casas. [Barcelona] : [Proa], [2008]
Publicat a: Avui Cultura. Barcelona (2008, 25 d'octubre), p. 6 (Motacions)




El registre apareix a les col·leccions:
Tipus de document > Comentaris

 Registre creat el 2009-11-30, darrera modificació el 2023-11-25
Registres semblants



   Favorit i Compartir

El sistema ha trobat un error mentre gestionava la vostra petició.

Els administradors del sistema han estat avisats.

En cas de dubte, poseu-vos en contacte amb p.traces@uab.cat