"Que difícil és endreçar les velles coses!": postil·les a 'Laia' d'Andreu Rossinyol i Salvador Espriu / Gabriella Gavagnin i Víctor Martínez-Gil
Espriu, Salvador
Rossinyol, Andreu
Gavagnin, Gabriella (Ed.)
Martínez-Gil, Víctor (Ed.)

Resum: S'edita un material autògraf sorgit del procés d'edició de la novel·la 'Laia' de Salvador Espriu l'any 1968, destinada inicialment a les Obres Completes d'Edicions 62, encara que finalment sortí publicada a la col·leccció "El Balancí". Es tracta de nou folis mecanoscrits on el corrector de l'obra, Andreu Rossinyol, va escriure comentaris a propòsit dels dubtes de llengua i estil que li plantejava l'obra, i que inclou les respostes de Salvador Espriu als problemes plantejats, respostes que donen alhora informació sobre la seva recerca estilística o les seves idees sobre la llengua.
Contingut: Inclou una introducció dels editors, Gabriella Gavagnin i Víctor Martínez-Gil, on contextualitzen el material editat, el descriuen i en destaquen el seu interès
Nota: Materials
Document: Edició de textos ; Prosa catalana
Matèria: Novel·la catalana ; Crítica de variants ; Correcció ; Llengua literària ; Normativa de la llengua
Obres: Salvador Espriu. Laia . Barcelona : Edicions 62, 1968 (El Balancí)
Publicat a: Indesinenter. Arenys de Mar, núm. 1 (2006), p. 113-150

El registre apareix a les col·leccions:
Tipus de document > Edicions de textos

 Registre creat el 2009-11-30, darrera modificació el 2016-11-23



   Favorit i Compartir