Comèdies / Enric Gallén
Gallén, Enric

Resumen: Enric Gallén fa diversos apunts sobre la relació de Mercè Rodoreda amb el teatre. D'entrada, explica que el teatre va formar part de l'ambient familiar de Rodoreda des de ben aviat: Rodoreda debutaria, quan encara no tenia cinc anys, interpretant un paper a l'obra 'El misteriós Jimmy Samson', de Paul Armstrong; d'aquesta experiència, després en sortiria el conte "El bany", inclòs a 'Vint-i-dos contes'. Després, l'any 1932, Rodoreda publicà a 'Mirador' una entrevista a l'actriu Maria Vila, però fins a la publicació de 'Vint-i-dos contes', el seu interès pel teatre quedà en segon terme. Gallén esmenta alguns contes on es nota l'influx del teatre, la publicació pòstuma del seu teatre a 'El Torrent de les Flors', i tot seguit fa un repàs a les diverses posades en escena d'obres de Rodoreda. Finalment, esmenta les similituds de l'obra 'La senyora Florentina i el seu amor Homer' amb les comèdies d'Eduardo de Filippo, i comenta la darrera posada en escena de 'La plaça del Diamant', l'any 2007, defensant-ne l'adaptació.
Nota: Teatre
Documento: Comentari
Materia: Teatre català ; Adaptació teatral ; Conte català ; Novel·la catalana ; Traducció del català ; Francès ; Actors ; Comèdia ; Teatre italià ; 1913 ; 1979 ; 1993 ; 1996 ; 1997 ; 1999 ; 2004 ; 2007 ; 1910X ; 1970X ; 1990X ; 2000X
Rodoreda, Mercè ; Armstrong, Paul ; Bruch, Araceli (Dir.) ; Bieito, Calixto (Dir.) ; Gas, Mario (Dir.) ; Planella, Pere (Dir.) ; Moor, Bob de ; Boullion, Gilles (Dir.) ; Ollé, Joan (Dir.) ; Benet i Jornet, Josep M. (Adap.) ; De Filippo, Eduardo ; Torrent de les Flors : teatre ; Romea : teatre ; Centre Dramàtic de la Generalitat de Catalunya ; Teatre Nacional de Catalunya : TNC : teatre ; Centre Dramàtic Regional de Tours : teatre ; Borràs : teatre ; Festival de Teatre de Sitges. Sitges Teatre Internacional (1979 : Sitges) ; Festival d'Estiu de Barcelona Grec (1993 : Barcelona)
Obras: Mercè Rodoreda. "El bany" . En: Vint-i-dos contes, 1958
Mercè Rodoreda. "El parc de les magnòlies" . En: Els Marges (1976)
Mercè Rodoreda. "El parc de les magnòlies" . En: Semblava de seda i altres contes, 1978
Mercè Rodoreda. "Viure al dia" . En: Semblava de seda i altres contes, 1978
Mercè Rodoreda. El Torrent de les Flors, 1993
Paul Amstrong. El misteriós Jimmy Samson . Barcelona, Teatre Torrent de les Flors. [1913]
Mercè Rodoreda. L'hostal de les tres camèlies . Direcció: Araceli Bruch. Sitges, Festival Internacional de Teatre de Sitges. 1979
Mercè Rodoreda. La sala de les nines . Direcció: Araceli Bruch. Barcelona, Teatre Romea. 1979
Mercè Rodoreda. Un dia . Direcció: Calixto Bieito. Barcelona, Festival d'Estiu de Barcelona Grec. 1993
Mercè Rodoreda. La senyora Florentina i el seu amor Homer . Direcció: Mario Gas. Barcelona, Teatre Romea, Centre Dramàtic de la Generalitat. 1993
Mercè Rodoreda. El maniquí . Direcció: Pere Planella. Barcelona, Teatre Nacional de Catalunya. 1999
Mercè Rodoreda. Colometa . Direcció: Bob de Moor. Bruges. 1996
Mercè Rodoreda. La place du Diamant . Direcció: Gilles Bouillon. Tours, Centre Dramàtic Regional de Tours. 1997
Mercè Rodoreda. La plaça del Diamant . Direcció: Joan Ollé. Barcelona, Teatre Borràs. 2004
Mercè Rodoreda. La plaça del Diamant . Adaptació o dramatúrgia: Josep M. Benet i Jornet. Barcelona, Teatre Nacional de Catalunya. 2007
Publicado en: Benzina. Barcelona, núm. 22 (2007, Desembre), p. 88-89




El registro aparece en las colecciones:
Tipo de documento > Comentarios

 Registro creado el 2009-11-30, última modificación el 2018-03-18



   Favorit i Compartir