Resultados globales: 1,619 registros encontrados en 0.01 segundos.
Traces. Catálogo, Encontrados 1,619 registros
Traces. Catálogo Encontrados 1,619 registros  1 - 10siguientefinal  ir al registro:
1.
'Literatura oral de Faió, Favara, Maella i Nonasp' / Moret, Hèctor
De l'article: "Aquesta obra és un estudi i classificació de les manifestacions de literatura oral catalana aplegades els mesos de juliol i agost de 2007 als municipis de Faió, Favara, Maella i Nonasp, quatre poblacions de llengua catalana de la província de Saragossa que han estat adscrites, d'acord amb l'actual i prou recent divisió comarcal de l'administració aragonesa, a l'anomenada Comarca del Bajo Aragón-Caspe/ Baix Aragó-Casp (el cinquè municipi de llengua catalana de la província de Saragossa, Mequinensa, ha estat adscrit a la comarca del Baix Cinca, amb capital a Fraga, ja a la província d'Osca)".
2014
Estudis Romànics, Núm. 36 (2014), p. 584-586 (Recensions)  
2.
'Pour une histoire comparée des traductions' / Wittlin, Curt (Universitat de Saskatchewan)
Es tracta del volum que recull els estudis presentats en el marc dels dos col·loquis, organitzats per l'Institut IVITRA de la Universitat d'Alacant i l'École nationale des chartes de París entre els anys 2007 i 2008, dedicats a quatre camps o temes d'investigació: 1. [...]
2014
Estudis Romànics, Núm. 36 (2014), p. 518-520 (Recensions)  
3.
El Cercle de Viena: l'experiència d'editar traduccions de clàssics moderns / Monsó, Isabel
L'editora Isabel Monsó repassa la trajectòria de la col·lecció "El Cercle de Viena", resseguint alguns dels títols publicats, bo i remarcant la ideologia editorial de la col·lecció. Destaca, especialment, la sèrie d''A la recerca del temps perdut', de Marcel Proust, a càrrec del traductor Josep Maria Pinto.
2015
Visat, Núm. 19 (Abril 2015) (Pescat amb palangre)
2 documentos
4.
Una editorial per als lectors / Raventós, Jordi
A propòsit de l'activitat de l'editorial Adesiara i d'algunes idees sobre la professió del traductor i la traducció.
2014
Visat, Núm. 18 (Octubre 2014) (Pescat amb palangre)
2 documentos
5.
Adele Faccio / Sbardella, Amaranta ; Serrano, Sara (Trad.)
Es ressegueix la vinculació d'Adele Faccio a la literatura catalana, sobretot per mitjà de la traducció de títols d'Espriu a l'italià. També es remarca la incorporació en aquesta llengua d'obres poètiques en espanyol com, sobretot, les de José Agustín Goytisolo. [...]
2014
Visat, Núm. 17 (Abril 2014) (Història de la traducció literària)

Inclou, en una banda lateral de la pàgina, un enllaç a una bibliografia dels títols traduïts per Adele Facció del català a l'italià

2 documentos
6.
Les traduccions d'Estellés a l'espanyol / Monferrer, Aina
2013
Visat, Núm. 15 (Abril 2013) ([Monogràfic: Traduccions de literatura catalana a l'espanyol])
2 documentos
7.
La Fira de Frankfurt (un abans i un després) / Jané-Lligé, Jordi
L'autor comenta la significació de la Fira de Frankfurt del 2007 per a la internacionalització de la literatura catalana. A més, dedica l'inici de l'article a reconstruir-ne el context previ que va menar a fer fructificar aquest projecte.
2012
Visat, Núm. 14 (Octubre 2012) (Pescat amb palangre)
2 documentos
8.
La balada de Carles Canut / Pujadó, Miquel
Miquel Pujadó recorda els diversos muntatges i espectacles en què col·laborà amb Carles Canut, director i actor traspassat el setembre passat.
2019
Serra d'Or, Núm. 712 (Abril 2019), p. 56-57 (Cultura i vida. A puntades de veu)
   
9.
'Difunts sota els ametllers en flor' (1970) / Glab, Volker
El traductor a l'alemany de 'Difunts sota els ametllers en flor' detalla qüestions lingüístiques de la traducció ('Verstorbene unter blühenden Mandelbäumen'), a més de qüestions d'estil de la novel·la.
2011
Visat, Núm. 11 (Abril 2011) ([Monogràfic: Baltasar Porcel])
2 documentos
10.
Nota del Traductor / Puppo, Ronald ; Bosom, Maria (Trad.)
2010
Visat, Núm. 10 (Octubre 2010) (Traduccions de la literatura catalana)
2 documentos

Traces. Catálogo : Encontrados 1,619 registros   1 - 10siguientefinal  ir al registro:
¿Le interesa recibir alertas sobre nuevos resultados de esta búsqueda?
Defina una alerta personal vía correo electrónico o subscríbase al canal RSS.
¿No ha encontrado lo que estaba buscando? Intente su búsqueda en:
2007 en Amazon
2007 en Google Books
2007 en Google Scholar
2007 en Google Web
2007 en INSPIRE
2007 en NEBIS
2007 en Scirus