| Data: |
2004 |
| Resum: |
Després d'una completa explicació de la trajectòria d'elaboració i del valor del 'Diccionari etimològic i complementari de la llengua catalana' de Joan Coromines, Joan Ferrer documenta extensament l'alta consideració de l'obra de Joaquim Ruyra per part del filòleg. Ofereix, així, un bon nombre de citacions que, extretes sobretot del diccionari, però també d'altres publicacions, es refereixen a la llengua del narrador, majorment amb intenció d'atorgar autoritat i mestratge a les aportacions lingüístiques de l'escriptor gironí. |
| Contingut: |
L'autor ofereix un primer apèndix (p. 168-170) on ressegueix els trets fonètics i morfològics que Ruyra atorga, en 'Marines i boscatges', al parlar dels pescadors de Blanes. En un segon apèndix més extens (p. 170-213) fa constar el lèxic d'interès de l'obra esmentada, tot especificant, si es dóna el cas, la localització de la referència a Ruyra en el DECat i ,en segon terme, en el DCVB
|
| Nota: |
Text llegit el 30 de maig de 2003 en el marc del "Primer Simposi Joaquim Ruyra" |
| Document: |
Estudi |
| Matèria: |
Català ;
Lèxic ;
Conte català ;
Diccionari ;
Lexicografia ;
Estudiosos catalans ;
Filologia ;
Fonètica ;
Morfologia ;
1922-1997 ;
Blanes ;
Selva ;
1900C
Coromines, Joan 
(1905-1997) ;
Ruyra, Joaquim
|
| Obres: |
Coromines, Joan.
Diccionari etimològic i complementari de la llengua catalana . Barcelona : Curial, 1980-2001
Ruyra, Joaquim.
Marines i boscatges . Barcelona : Joventut, 1903 |
| Publicat a: |
Primer Simposi Joaquim Ruyra. Blanes, 29, 30 i 31 de maig del 2003. Als cent anys de l'eclosió literària de Joaquim Ruyra: 'Marines i boscatges', Cabrera de Mar : Galerada, 2004 (p. 139-214) |
visitant ::
identificació
