Data: |
1980 |
Resum: |
Maria Teresa Mallol analitza i edita dues cartes comercials d'inicis del segle XV. Escrites en català per Joan de Parets, l'una, i per Bernat Portal, l'altra, són dos documents a propòsit de la compra de llana mallorquina per part de la companyia Datini, que es conservaven en el mateix arxiu de la companyia. Esdevenen un testimoni d'interès lingüístic però també històric, atès que s'hi reflecteixen els conflictes bèl·lics de l'època i la mena de vicissituds econòmiques que comportaven. L'autora de l'estudi contextualitza cada carta i aclareix el significat d'alguns termes introbables en els diccionaris d'ús habitual. |
Contingut: |
S'editen les dues cartes en apèndix
|
Document: |
Estudi ; Edició de textos |
Matèria: |
Prosa catalana ;
Carta ;
Comerç ;
Català ;
Lèxic ;
1405-1408 ;
Ciutadella ;
Menorca ;
Mallorca ;
1400X
Portal, Bernat
;
Parets, Joan de
|
Publicat a: |
Randa. Barcelona, núm. 10 (1980), p. 81-97 (Monogràfic: Homenatge a Francesc de B. Moll, 2) , ISSN 0210-5993 |