|
|
|||||||||||||||
|
Cerca | Ajuda | Departament de Filologia Catalana UAB | Sobre Traces | Català English Español | ||||||||||
| Pàgina inicial > Traces. Catàleg > L'etimologia a la toponímia / |
| Data: | 2002 |
| Resum: | L'autor demostra amb tota mena d'exemples la importància del rigor metodològic en l'estudi de l'etimologia dels topònims. Per una banda, hi ha el perill de confusió dels estudiosos per l'aparent transparència de l'origen dels noms de lloc. Per l'altra, la formació lingüística dels etimòlegs ha de ser extraordinàriament variada i completa, per la qual cosa sovint cal coordinar equips de lingüistes que hagin tractat llengües diferents. Cal, a més, tenir amplis coneixements històrics. Per tot això, recull l'exemple (amb virtuts i defectes) de diversos lingüistes, especialment de Joan Coromines, i es fa el propòsit de l'establiment d'uns criteris metodològics ferms per a l'Oficina d'Onomàstica de l'Institut d'Estudis Catalans. |
| Document: | Estudi |
| Matèria: |
Toponímia ;
Etimologia ;
Català Coromines, Joan |
| Obres: |
Josep Moran i Joan Anton Rabella.
Diccionari etimològic manual Coromines, Joan. Onomasticon Cataloniae |
| Publicat a: | Randa. Barcelona, núm. 48 (2002), p. 133-142 (Monogràfic: Homenatge a Miquel Batllori, 1) , ISSN 0210-5993 |
El sistema ha trobat un error mentre gestionava la vostra petició.
Els administradors del sistema han estat avisats.
En cas de dubte, poseu-vos en contacte amb p.traces@uab.cat