| Date: |
2001 |
| Abstract: |
S'hi estudien les denominacions dels vents que pertanyen als registres formal, estàndard i popular del català, l'espanyol i el francès. A partir dels principis de la lingüística cognitiva, s'analitzaran els noms dels vents des de dues perspectives complementàries (la semàntica i la morfològica). Les aplicacions de l'estudi en l'àmbit de la traducció arriben a esmenar les propostes d'alguns diccionaris. |
| Note: |
Inclou llistat amb bibliografia a les p. 231-233 |
| Document: |
Estudi |
| Subject: |
Lèxic ;
Meteorologia ;
Semàntica ;
Morfologia ;
Traducció ;
Català ;
Espanyol ;
Francès ;
Lingüística cognitiva ;
Lingüística comparada |
| Published in: |
Caplletra. València, núm. 30 (2001, Primavera), p. 213-233 (Monogràfic: Anàlisi contrastiva) , ISSN 2386-7159 |
guest ::
login
