| Data: |
2002 |
| Resum: |
L'autor reflexiona sobre la polèmica que ha suscitat l'aparició de la traducció valenciana del llibre de Rowling. L'autor opina que els joves lectors del Principat no haurien acollit massivament el llibre si la traducció hagués sortit primer a València, fet que constata que a "Barcelona i voltants l'interès pel que s'escriu i es publica a València és mínim o inexistent [. . . ]". |
| Document: |
Comentari |
| Matèria: |
Traducció al català ;
Valencià ;
Novel·la anglesa ;
Polèmica
Rowling, J.K.
|
| Obres: |
Rowling, J.K..
Harry Potter i la pedra filosofal . Barcelona : Empúries, 1999
Rowling, J.K..
Harry Potter i la pedra filosofal . València : Tàndem, 2001 |
| Publicat a: |
El Temps. València, núm. 922 (2002, 12-18 de febrer), p. 114 (El temps que corre) , ISSN 1130-8060 |