Traduccions recents de literatura catalana a l'hongarès / Kálmán Faluba (Universitat de Budapest)
Faluba, Kálmán

Abstract: Faluba fa un repàs general de la catalanística hongaresa del segle XX; comenta més detingudament dues antologies recents, de poesia i conte catalans, fetes per Balázs Déri, d'una banda, i per Zsuzsanna Tomcsányi i Montserrat Bayà, de l'altra.
Note: Crònica
Document: Comentari
Subject: Traducció del català ; Hongarès ; Poesia catalana ; Conte català ; Antologia ; Catalanòfils hongaresos ; 1900-2000 ; 1900C
Déri, Balázs (Ed.) ; Tomcsányi, Zsuzsa (Ed.) ; Bayà, Montserrat (Ed.) ; Kórösi, Albin ; Brachfeld, Olivér (Trad.) ; Brachfeld, Olivér ; Zilahy, Lajos ; Jánosházy, György (Ed.) ; March, Ausiàs ; Espriu, Salvador ; Lozano, Josep ; Català, Víctor (1869-1966) (Pseudònim de Caterina Albert i Paradís) ; Monzó, Quim (1952-) ; Katholikus Szemle : publicació
Works: Raó i follia. Poetes catalans del segle XX . A cura de Balázs Déri. 1997
Antologia del conte català del segle XX. A cura de Zsuzsanna Tomcsányi i Montserrat Bayà . 1998 (Katalán könyvtár)
Lajos Zilahy. Primavera mortal . Traducció d'Oliver Brachfeld
Hesperidák kertje. 1971
Körtánc fantomokkal. A cura de György Jánosházy . Bucarest, 1952
Published in: Llengua & Literatura. Barcelona, núm. 11 (2000), p. 619-622




The record appears in these collections:
Document type > Commentaries

 Record created 2009-11-30, last modified 2020-11-06



   Favorit i Compartir