1.
|
De Leningrad a Figueres
/
Pagès Jordà, Vicenç
Es tracta d'un recull d'articles, entrevistes i apunts diversos sobre literatura russa i polonesa aplegats i comentats per Xènia Dyakonova.
2021
La República, Núm. 143 (13 febrer 2021), p. 36 (La República de les Arts. Lletres i música. Opinió)
|
|
2.
|
|
3.
|
|
El regust amarg de Patricia Highsmith
/
Milian, Àlex
Amb motiu del centenari del naixement de l'escriptora Patricia Highsmith (1921-1995), i per recordar la visita que va fer a Lleida 24 anys enrere, l'editorial lleidatana Pagès Editors ha convidat vuit escriptores del gènere negre (Anna Maria Villalonga, Montse Sanjuan, Esperança Camps, Raquel Gámez, Núria Cadenes, Marta Alòs, Susana Hernández i Margarida Aritzeta) a retre-li homenatge amb un conte i els ha aplegat a 'La cervesa de la Highsmith'.
2021
El Temps, Núm. 1914 (16 febrer 2021), p. 44-47 (Mirador. Cents anys de Patricia Highsmith)
|
|
4.
|
|
5.
|
|
Matar el cos per salvar l'ànima
/
Dyakonova, Xènia
Sobre l''Antologia lírica alemanya', un recull de cinquanta-vuit poemes de dinou poetes de llengua alemanya, nascuts entre el 1875 i el 1926, entre els quals hi ha Rilke, Trakl, Bachmann i Benn. Guillem Nadal va enllestir la traducció el 1957, però no s'havia publicat fins ara.
2020
Ara. Ara llegim, 10 octubre 2020, p. 42
|
|
6.
|
|
7.
|
|
8.
|
|
Suquet nocturn
/
Guillamon, Julià
Es tracta d'una antologia temàtica que aplega els contes sobre l'estiu d'onze autors actuals diferents. En concret, hi participen Marc Artigau, Marc Bosch Oliveras, Roc Casagran, Melcior Comes, Carlota Gurt, Stephanie Kremser, Jordi Nopca, Sergi Pàmies, Clara Queraltó, Llucia Ramis i Sílvia Soler.
2020
La Vanguardia. Culturas, Núm. 941 (1 agost 2020), p. 7 (Llibres. Contes)
|
|
9.
|
|
10.
|
|
Jaume Grau Casas
/
Franquesa, Montserrat
Perfil del traductor esperantista Jaume Grau Casas, que va publicar el 1925 una antologia traduïda a l'esperanto de la lírica catalana de tots els temps. L'article se centra en la significació de la publicació d'aquella obra en plena dictadura del general Primo de Rivera.
2020
Visat, Núm. 29 (Primavera 2020) (Noves fitxes. L'espai dels traductors)
En una banda lateral de la pàgina, s'enllaça una bibliografia de les traduccions de Grau Casas del català a l'esperanto
2 documents
|
|