Poemes / Reiner Kunze (Introducció, selecció i traducció: Germain Droogenbroodt i Tomàs Llopis)
Kunze, Reiner
Droogenbroodt, Germain (Trad., Pr.)
Llopis, Tomàs (Trad., Pr.)
| Data: |
1999 |
| Resum: |
La nota introductòria repassa la trajectòria poètica de Kunze i els seus problemes amb el règim de l'Alemanya Democràtica comunista. |
| Nota: |
Els poemes traduïts, acompanyats de la versió original alemanya, són: "Poma per a M.R.-R.", "Traduir poesia", "Fugint del mercadeig de la literatura", "Raons per a mantenir el cotxe", "Camins sensibles", "Pàgina de dietari 80", "Nació educada", "Emissió de televisió a l'Hostal E.", "Prec-pensament als teus peus" i "Manhattan en la tempesta" |
| Document: |
Poesia alemanya ; Traducció al català |
| Matèria: |
Escriptors alemanys ;
Comunisme ;
Política ;
República Democràtica Alemanya |
| Publicat a: |
L'Aiguadolç. Dénia, núm. 25 (1999, Tardor), p. 83-94 (Creació) , ISSN 2386-7388 |
Registre creat el 2009-11-30, darrera modificació el 2023-09-24
El sistema ha trobat un error mentre gestionava la vostra petició.
Els administradors del sistema han estat avisats.
En cas de dubte, poseu-vos en contacte amb p.traces@uab.cat
visitant ::
identificació
