visitant ::
identificació
|
|||||||||||||||
Cerca | Ajuda | Departament de Filologia Catalana UAB | Sobre Traces | Català English Español |
Pàgina inicial > Traces. Catàleg > En dansa obliqua de miralls : |
Data: | 1998 |
Resum: | Estudi dels paral·lelismes i contrastos entre les escriptores catalanes Víctor Català i Maria Antònia Salvà i l'anglesa Renée Vivien, a partir de l'anàlisi d'algunes de les seves obres, i des del punt de vista central del sentiment d'exclusió viscut i experimentat per l'hostilitat de l'ambient o la franca agressió que s'oposava al desenvolupament de la seva llibertat. En una primera part es repassen les coincidències i contrastos biogràfics, i després es comenta el posicionament literari de les autores i alguns temes compartits (la reivindicació de llegat, la tradició i la continuïtat de la tradició literària femenina; i la bellesa femenina i l'amor). |
Contingut: | Inclou els següents textos: fragments de "La infanticida", "Cendres", "Solitud" i "Carnestoltes" de Víctor Català; els poemes "D'un cactus", "Record", "Stambul", "D'un sobrenom", "A les donzelles de l'any dos mil" i "Del camí" de Maria-Antònia Salvà; els poemes "La picota", "Ploro per tu", "Desembarcant a Mitilene", "Caravanes", "Safo" i "Vosaltres belles noies..." de Renée Vivien (traduïts per Maria Mercè Marçal); i algunes cartes creuades entre les dues escriptores catalanes |
Document: | Estudi |
Matèria: |
Literatura comparada ;
Escriptors anglesos ;
Escriptors catalans ;
Dona ;
Condició de la dona ;
Ideologia literària ;
Motiu literari ;
Amor=Motiu literari ;
1869-1966 ;
1850L ;
1900L ;
1950X ;
1960X Català, Víctor (1869-1966) (Pseudònim de Caterina Albert i Paradís) ; Salvà, Maria Antònia ; Vivien, Renée (Pseudònim de Pauline Mary Tarn) |
Obres: |
Català, Víctor.
Obres completes . Barcelona : Selecta, 1971 Maria-Antònia Salvà. Obres de Maria-Antònia Salvà . Palma de Mallorca : Moll, 1948-1955 Marçal, Maria Mercè. La passió segons Renée Vivien . Barcelona : Columna : Proa, 1994 |
Publicat a: | Cartografies del desig: Quinze escriptores i el seu món, Barcelona : Proa, 1998 (p. 21-56) |