 guest ::
login
|
|||||||||||||||
|
Search | Help | Departament de Filologia Catalana UAB | Sobre Traces | Català English Español | ||||||||||
| Home > Traces. Catalogue > Marià Manent, xinès de cor límpid i fi: entre Mallarmé i la poesia oriental / |
| Date: | 1998 |
| Abstract: | Jordi Malé comenta dos poemes de Mallarmé i Riba que tenen com a motiu la imatge d'un artista xinès: l'escriptor francès l'utilitza com a correlat per a explicar el seu anhel literari en un moment de buidor personal i creativa, i en canvi l'escriptor català l'usa per a il·lustrar la plenitud d'una experiència tant vital com poètica. També Marià Manent es va sentir fascinat per l'art cal·ligràfic de la poesia xinesa, i tant les seves traduccions com els treballs crítiques revelen una concepció de l'art i la literatura en consonància amb la lírica xinesa, i allunyada del realisme històric. |
| Document: | Comentari |
| Subject: |
Motiu literari ;
Poesia francesa ;
Poesia catalana ;
Escriptors catalans ;
Traducció al català ;
Poesia xinesa ;
Ideologia literària Mallarmé, Stéphane 
;
Manent, Marià
;
Riba, Carles
(1893-1959) |
| Works: |
Mallarmé, Stéphane.
"Las de l'amer repos..." Riba, Carles. Elegies de Bierville |
| Published in: | Revista de Catalunya. Barcelona, Nova etapa, Núm. 134 (1998, novembre), p. 89-103 (Revista dels llibres) , ISSN 0213-5876 |
The server encountered an error while dealing with your request.
The system administrators have been alerted.
In case of doubt, please contact p.traces@uab.cat.
