 guest ::
login
|
|||||||||||||||
|
Search | Help | Departament de Filologia Catalana UAB | Sobre Traces | Català English Español | ||||||||||
| Home > Traces. Catalogue > Lluís Nicolau d'Olwer i les traduccions de la Fundació Bernat Metge / |
| Date: | 1998 |
| Abstract: | Estudi d'un grup de vint-i-dos articles -d'entre els molts que Nicolau d'Olwer va publicar a 'La Publicitat'-, apareguts entre 1923 i 1935, en els quals l'autor, tot comentant les primeres traduccions publicades per la Fundació Bernat Metge, tracta diferents aspectes de la literatura i la cultura grega i llatina. Victòria Alsina en destaca quatre nuclis temàtics: la reflexió sobre els objectius de la Fundació Bernat Metge, la notícia sobre la tradició clàssica a Catalunya, l'anàlisi dels principis que emanen dels clàssics (l'humanisme) i les idees de Nicolau d'Olwer sobre la traducció. |
| Note: | Bibliografia |
| Document: | Estudi |
| Subject: |
Prosa catalana ;
Periodisme ;
Literatura grega ;
Literatura llatina ;
Col·lecció literària ;
Traducció al català ;
Humanisme ;
Traducció ;
1923-1935 ;
1920X ;
1930X Nicolau d'Olwer, Lluís 
;
La Publicitat : publicació
;
Fundació Bernat Metge
;
Els Nostres Clàssics : col·lecció
|
| Published in: | Els Marges. Barcelona, Núm. 62 (1998, desembre), p. 89-105 (Notes) , ISSN 0210-0452 |
