 guest ::
login
|
|||||||||||||||
|
Search | Help | Departament de Filologia Catalana UAB | Sobre Traces | Català English Español | ||||||||||
| Home > Traces. Catalogue > Una Tragèdia catalana. 'Les esposalles de la morta': alguns problemes filològics / |
| Date: | 1996 |
| Abstract: | Sobre 'Les esposalles de la morta', primer intent d'adaptació d'una obra de William Shakespeare ('Romeu i Julieta') al català. Sobre la versió i les possibles fonts que utilitzà l'escriptor (cita 'Romeo et Juliette' de Frédéric Soulié, 'Los vandos de Verona' de Francisco de Rojas, 'Giulietta e Romeo' de Felice Romani i, sobretot, la relació de Víctor Balaguer amb Ernesto Rossi, actor que interpretà l'obra en la versió italiana de Luigi da Porto). |
| Document: | Estudi |
| Subject: |
Adaptació teatral ;
Teatre anglès ;
Teatre català ;
Tragèdia ;
Font literària ;
Romanticisme ;
Llengua literària ;
Actors ;
Teatre italià ;
1878 ;
1870X Rojas, Francisco de 
;
Romani, Felice
;
Rossi, Ernesto
;
Porto, Luigi da
;
Balaguer, Víctor
;
Shakespeare, William
;
Soulié, Frédéric
|
| Works: | Balaguer, Víctor. "Les esposalles de la morta" . En: Revista Catalana de Literatura, Ciencias i Artes, núm. 1 (31 d'octubre de 1878) |
| Published in: | Serra d'Or. Barcelona, Any XXXVIII, Núm. 443 (1996, Novembre), p. 57-58 (Teatre) , ISSN 0037-2501 |
The server encountered an error while dealing with your request.
The system administrators have been alerted.
In case of doubt, please contact p.traces@uab.cat.
