Data: |
1991 |
Resum: |
Sobre la traducció catalana de la versió espanyola de diverses narracions de Franz Kafka. Crítiques a l'adaptació i a la direcció teatral. |
Nota: |
Intèrprets: Rosa Nicolàs, Jordi Figueres, Pep Jové, Miriam Iscla, Ramon Vall |
Document: |
Crítica de teatre |
Matèria: |
Traducció al català ;
Espanyol ;
Adaptació teatral ;
Narrativa alemanya ;
1991 ;
1990X
Climent, Lluís Miquel
(Dir.) ;
Roy, Joaquim
(Esc.) ;
Kafka, Franz
;
Sanchis Sinisterra, José
(Adap.) ;
Belbel, Sergi
(Trad.) ;
Teatro Fronterizo : companyia
;
Sala Beckett : teatre
|
Obres: |
El gran teatre natural d'Oklahoma . Companyia: Teatro Fronterizo. Direcció: Lluís Miquel Climent. Escenografia: Joaquim Roy. Adaptació o dramatúrgia: José Sanchis Sinisterra. Traducció: Sergi Belbel. Barcelona, Sala Beckett. 1991, Novembre |
Publicat a: |
Avui. Barcelona, Any XVI, Núm. 5058 (1991, 29 de novembre), p. 36 (Teatre) , ISSN 2340-2016 |