| Títol variant: |
A Reading of Montserrat Roig’s Els catalans als camps nazis: Mapping A World for the Free |
| Data: |
2026 |
| Resum: |
Resum: "Lectura de l'assaig de Montserrat Roig 'Els catalans als camps nazis' (1977). Se'n destaquen la vinculació amb la nació catalana en un panorama de relats globalitzats sobre el mateix succés històric; les especificitats tècniques de la narrativa de Roig, que es diferencien de la mena de relats imposats per la indústria cinematogràfica de Hollywood; el protagonisme no individual, sinó col·lectiu, però, alhora, la individuació de cada víctima, que obté la identitat concreta que li correspon; o l'operació literària de posar les víctimes per sobre dels botxins nazis. La construcció del relat de Roig permet comprendre i reivindicar el valor de la participació col·lectiva en la construcció de la història i, per tant, és una possible font excel·lent de conscienciació política i antifeixista. Resulta un llibre especialment recomanable en un marc sociopolític com l'actual, d’ascens dels discursos racistes, totalitaris i d'ultradreta". |
| Resum: |
Abstract: "This study of Montserrat Roig's book on the 'Catalan presence in Nazi camps' (1977) underlines various aspects: the common thread of Catalan nationhood running through a whole panorama of stories linked to the same historical event; the technical particularities of her narrative, so different from the vision imposed by Hollywood’s film industry; the collective nature of the protagonism and, at the same time, the individuation of each victim, who acquire their distinctive identity; and the literary craft in putting the victims above their Nazi butchers. Roig's narrative reveals and vindicates the collective nature of history making and is thus an excellent source of political and antifascist consciousness, particularly appropriate in the present social and political context of rising far-right racist and totalitarian discourse". |
| Document: |
Estudi |
| Matèria: |
Prosa catalana ;
Assaig ;
Crònica ;
Literatura concentracionària ;
Nazisme ;
Feixisme
Roig, Montserrat 
|
| Obres: |
Roig, Montserrat.
Els catalans als camps nazis . [Barcelona] : Edicions 62, 1977 |
| Publicat a: |
Els Marges, Núm. 139 (Estiu 2026), p. 71-76 ((Re)llegir. Llibres d'ara i d'antany) , ISSN 0210-0452 |
visitant ::
identificació
