La llengua i la variació lingüística al 'Mural del País Valencià' / Aina Juan
Juan, Aina 
(Universitat de Barcelona)
| Fecha: |
2025 |
| Resumen: |
Resum: "Aquest treball analitza l'obra 'Mural del País Valencià' de Vicent Andrés Estellés des de la perspectiva lingüística. L'article està articulat a través de dos vessants. En primer lloc, estudia les qüestions lingüístiques que apareixen com a tema literari del 'Mural'. Així doncs, Estellés remarca aspectes històrics o sociolingüístics del català, però alhora explica la importància que té en la seva vida, familiar i com a poeta. En segon lloc, l'article pretén oferir una síntesi de diversos treballs que examinen la llengua literària d’Estellés en el 'Mural'. Concretament, s'estudia la llengua del poeta des de la perspectiva de la variació lingüística, amb un interès especial per la variació diafàsica i diatòpica. En aquesta línia, es percep una preferència per l'ús del registre col·loquial, apropat a la llengua del carrer. A més, malgrat que hi pugui haver formes comunes de tot el domini lingüístic, Estellés es decanta per les solucions dialectals valencianes en tots els nivells de la llengua". |
| Resumen: |
Abstract: "This article analyzes Vicent Andrés Estellés' 'Mural del País Valencià' from a linguistic point of view. It is structured around two main aspects. First, it examines the linguistic issues that appear as literary topics in the 'Mural', as Estellés highlights some historical and sociolinguistic aspects of Catalan while also explaining the importance that it has in his life, both as a person and as a poet. Secondly, the article aims to provide a synthesis of various studies of Estellés’ literary language in the 'Mural'. In particular, it explores the poet’s language from the point of view of linguistic variation, with a particular focus on diaphasic and diatopic variation. In this regard, it detects a preference for the colloquial register, close to the language spoken in the streets. Moreover, even when there are forms common to all the linguistic domain, Estellés shows a preference for Valencian dialectal solutions at all levels of language". |
| Nota: |
Bibliografia (p. 61) |
| Documento: |
Estudi |
| Materia: |
Poesia catalana ;
Llengua literària ;
Variació lingüística ;
Llengua col·loquial ;
Valencià
Andrés Estellés, Vicent 
(1924-1993) |
| Obras: |
Andrés Estellés, Vicent.
Mural del País Valencià . [València] : [Eliseu Climent], [1996] |
| Publicado en: |
Els Marges, Núm. 137 (Tardor 2025), p. 47-61 (Estudis) , ISSN 0210-0452 |
DOI: 10.60940/ElsMargesv137nt2025id9800440
El registro aparece en las colecciones:
Tipo de documento >
Estudios
Registro creado el 2026-01-12, última modificación el 2026-01-12
visitante ::
identificación
