Data: |
2013 |
Resum: |
Resum en català: "Aquest article evoca la figura de Josep M. Pujol com a medievalista excepcional, alhora que posa en valor la seva formació eclèctica, fins i tot heterodoxa, que li va permetre proposar una manera completament nova de llegir i interpretar el 'Llibre dels fets' de Jaume I. En centrar-se en el caràcter oral de la narració reial, Pujol va poder determinar-ne l’estructura i el mètode compositiu, cosa que el va portar a descartar el terme crònica com a etiqueta adequada i també a resoldre alguns dels problemes d’edició que planteja el 'Llibre dels fets' ". |
Resum: |
Resum en anglès: "This article evokes the personality of Josep M. Pujol as an exceptional medievalist while highlighting his eclectic, even heterodox, training, which allowed him to propose a completely new way of reading and interpreting King James I’s 'Book of deeds'. By focusing on the oral character of the king’s narrative, Pujol was able to determine its structure and its composing method, which led him to discard ‘chronicle’ as an adequate label and also to solve some of the editing problems posed by the 'Book of deeds' ". |
Nota: |
Aquest article és una versió un xic ampliada d'una conferència que vaig llegir el 19-XII-2012 a la Universitat Rovira i Virgili en un acte d’homenatge a Josep Maria Pujol organitzat pels seus companys del Departament de Filologia Catalana |
Nota: |
Inclou referències bibliogràfiques (p. 32) |
Document: |
Estudi ; Necrologia |
Matèria: |
Estudiosos catalans ;
Filologia catalana ;
Prosa catalana ;
Crònica medieval ;
Edat mitjana ;
1947-2012 ;
1940X ;
1950L ;
2000X ;
2010X
Pujol, Josep M.
;
Jaume I de Catalunya-Aragó
(el Conqueridor) |
Obres: |
Jaume I de Catalunya-Aragó (el Conqueridor).
Llibre dels fets |
Publicat a: |
Mot so razo, Num. 12 (2013), p. 19-32, ISSN 2385-4359 |