Des de terres estranyes / Carles Barba
Barba, Carles

Data: 2021
Resum: Amb motiu de la proximitat de la diada de Sant Jordi, es recomanen diverses novel·les i relats de les veus estrangeres que, segons l'autor, són les més prometedores del moment.
Nota: Se citen títols en castellà
Document: Informació
Matèria: Edicions ; Traducció al català ; Novel·la anglesa ; Novel·la nord-americana ; Novel·la alemanya ; Novel·la francesa ; Escriptors belgues ; Novel·la italiana ; Novel·la sueca ; Novel·la turca ; Novel·la romanesa ; Novel·la russa ; 2021 ; 2020X
Smith, Ali ; Udina, Dolors (Trad.) ; García Tur, Víctor (Pr.) ; Espasa, Marina (Pr.) ; Strout, Elizabeth ; Tallada, Esther (Trad.) ; Korn, Carmen ; Sala, Cristina (Trad.) ; Harpman, Jacqueline ; Casassas, Anna (Trad.) ; Veronesi, Sandro ; Vidal, Pau (Trad.) ; Jonasson, Jonas ; Moreno, Carolina (Trad.) ; Sönmez, Burhan ; Doğan, Pelin (Trad.) ; Saumell, Miquel (Trad.) ; Tibuleac, Tatiana ; Escandell, Antònia (Trad.) ; Le Tellier, Hervé ; Boixadós, Jordi (Trad.) ; Carrère, Emmanuel ; Ràfols, Ferran (Trad.) ; Mas, Victoria ; Gaillard, Valèria (Trad.) ; Slimani, Leïla ; Adimi, Kaouther ; Dostoievski, Fiodor ; Serés, Francesc (Pr.) ; Cabal Guarro, Miquel (Trad.) ; Waugh, Evelyn ; Pàmies, Xavier (Trad.)
Obres: Smith, Ali. Tardor . [Pròleg de Víctor Garcia Tur]. [Traducció de Dolors Udina]. [Barcelona] : [Raig Verd], [2019]
Smith, Ali. Hivern . [Pròleg de Marina Espasa]. [Traducció de Dolors Udina]. [Barcelona] : [Raig Verd], [2020]
Strout, Elizabeth. Llum de febrer . [Traducció d'Esther Tallada]. [Barcelona] : [Edicions de 1984], [2021]
Korn, Carmen. Les quatre amigues . [Traducció de Cristina Sala]. [Barcelona] : [Columna], [2021]
Harpman, Jacqueline. Jo, que no he conegut els homes . [Traducció d'Anna Casassas Figueras]. [Barcelona] : [Edicions del Periscopi], [2020]
Veronesi, Sandro. El colibrí . [Traducció de Pau Vidal]. [Barcelona] : [La Campana], [2020]
Jonasson, Jonas. Una dolça venjança . [Traducció de Carolina Moreno]. [Barcelona] : [La Campana], [2021]
Sönmez, Burhan. Istanbul Istanbul . [Traducció de Pelin Doğan i Miquel Saumell]. [Barcelona] : [Edicions del Periscopi], [2018]
Tibuleac, Tatiana. El jardí de vidre . [Traducció d'Antònia Escandell Tur]. [Barcelona] : [Les Hores], [2021]
Le Tellier, Hervé. L'anomalia . [Traducció de Jordi Boixadós Bisbal]. [Barcelona] : [Edicions 62], [2021]
Carrère, Emmanuel. Ioga . [Traducció de Ferran Ràfols]. [Barcelona] : [Anagrama], [2021]
Mas, Victoria. El ball de boges . [Traducció de Valèria Gaillard]. [Barcelona] : [Salamandra], [2021]
Slimani, Leïla. El país dels altres . [Traducció de Valèria Gaillard]. [Barcelona] : [Salamandra], [2021]
Adimi, Kaouther. Pedres a la butxaca . [Traducció d'Anna Casassas Figueras]. [Barcelona] : [La Casa dels Clàssics], [2021]
Dostoievski, Fiodor. Crim i càstig . [Pròleg de Francesc Serés]. [Traducció de Miquel Cabal Guarro]. [Barcelona] : [Edicions del Periscopi], [2021]
Waugh, Evelyn. Retorn a Brideshead . [Traducció de Xavier Pàmies]. [Barcelona] : [Viena], [2021]
Publicat a: La Vanguardia. Culturas, Núm. 978 (17 abril 2021), p. 6-8 (Especial Sant Jordi. Narrativa internacional)

El registre apareix a les col·leccions:
Especial > Fiodor Dostoievski
Tipus de document > Informacions

 Registre creat el 2021-04-17, darrera modificació el 2021-04-26



   Favorit i Compartir