Resultats globals: 110 registres trobats en 0.00 segons.
Traces. Catàleg, 110 registres trobats
Traces. Catàleg 110 registres trobats  1 - 10següentfinal  anar al registre:
1.
L'espera / Muntada, Lluís
Sobre la lectura d'algunes obres que tracten el tema de l'espera, entre els quals hi ha el recull de testimonis de guerra de Svetlana Aleksiévitx.
2020
Serra d'Or, Núm. 727-729 (Juliol-Setembre 2020), p. 48 (Fets i opinions. Llibres vitals)
   
2.
Resum de la roda de premsa d''Un mes al camp' / Sellent, Joan ; Mestres, Josep M. ; Bel i Busquet, Sílvia ; Casany, Josep Manuel ; Martínez, Carles ; González, Robert ; Sansa, Carme ; Torné, Diana ; Boada, Xavier ; Teatre Nacional de Catalunya
Fragment de la presentació del muntatge d''Un mes al camp', d'Ivan Turguènev, que dirigirà Josep M. Mestres per al TNC.
Barcelona : Teatre Nacional de Catalunya, 2011  
3.
Premi PEN 2019. Notes per a una 'laudatio' / Casas, Joan
Com a president del jurat del Premi PEN de traducció 2019, Joan Casas comenta les qualitats dels cinc traductors finalistes i de les traduccions respectives.
2019
Visat, Núm. 27-28 (Tardor 2019), p. 3-4 ([Monogràfic: Premi PEN Català de Traducció])
2 documents
4.
La quotidianitat desconeguda / Cabal Guarro, Miquel
A propòsit de la seva traducció de la novel·la russa 'La muntanya de la festa', d'Alissa Ganíeva.
2015
Visat, Núm. 20 (Octubre 2015) ([Monogràfic: Ofici de la traducció literària])

En una banda lateral de la pàgina, s'inclouen enllaços a materials relatius a les traduccions de Miquel Cabal Guarro

2 documents
5.
Exercicis de desaparició / Pla, Xavier
2020
El Temps, Núm. 1874 (12 maig 2020), p. 44-45 (Els crítics. Literatura)  
6.
'Drei schwestern ', l'etern anhel de Moscou / Pérez i Muñoz, Manuel
2020
El Periódico de Catalunya. Icult, 4 febrer 2020, p. 48 (Cultura. Espectacles)
   
7.
La planificació i la política lingüístiques a l'URSS: la categoria de 'nacionalitat' / Cabal Guarro, Miquel (Universitat Pompeu Fabra)
Al llarg de l'estudi, Cabal tradueix diversos textos de Lenin i Stalin sobre política lingüística i cultural, entre altres escrits traduïts directament del rus, inèdits en català fins ara. Del resum de l'article: "La Unió Soviètica va construir una categoria social i cultural (la 'nacionalitat') a partir d'una sèrie de paràmetres que en bona part brollaren de la planificació i la política lingüístiques (PPL) dels primers anys després de la Revolució. [...]
2019 - 10.1344/AFLM2019.9.7
Anuari de Filologia. Llengües i Literatures Modernes, Núm. 9 (2019), p. 93-112  
8.
Una història commovedora / Dyakonova, Xènia
2020
Ara. Ara llegim, 4 abril 2020, p. 40  
9.
Daniïl Kharms, 'Incidents' / Ballbona, Anna
2020
Serra d'Or, Núm. 722 (Febrer 2020), p. 62-63 (Lectures. Tria personal)
   
10.
"Arxipèlag Gulag", mirades enfront del límit / Edo Tena, Fèlix
Sobre algunes obres que tracten l'experiència del gulag i de les quals hi ha traducció catalana.
2020
Serra d'Or, Núm. 721 (Gener 2020), p. 41-44 (Cultura i vida. Lletres)
   

Traces. Catàleg : 110 registres trobats   1 - 10següentfinal  anar al registre:
Us interessa rebre alertes sobre nous resultats d'aquesta cerca?
Definiu una alerta personal via correu electrònic o subscribiu-vos al canal RSS.
No heu trobat el que estaveu cercant? Proveu la vostra cerca a:
Cabal Guarro, Miquel dins Amazon
Cabal Guarro, Miquel dins Google Books
Cabal Guarro, Miquel dins Google Scholar
Cabal Guarro, Miquel dins Google Web
Cabal Guarro, Miquel dins INSPIRE
Cabal Guarro, Miquel dins NEBIS
Cabal Guarro, Miquel dins Scirus