Coses que passen i coses que estan passant / Rudolf Ortega
Ortega, Rudolf

Data: 2020
Resum: Un fragment: "Mals auguris, doncs, tenia el gerundi davant l'ofensiva que rep ara, aquest cop centrada en la perífrasi 'estar' + gerundi, que malgrat la seva idoneïtat carrega altra vegada amb la llufa de l'origen anglès (allí l'estructura, equivalent al present continu, és ben abundant) i de la penetració a través del castellà (amb arguments tan brillants a les xarxes com ara "si no sabem anglès, a través de quina llengua ens ha entrat, si no?"). Ara has d'anar amb compte, perquè cada vegada que escriguis que 's'està dient alguna cosa', o que diguis que algú 'està mirant' la tele, se't llançaran a sobre per catanyolàs".
Document: Comentari
Matèria: Gerundi ; Ús lingüístic ; Verb ; Català ; Correcció
Publicat a: El País. Quadern, Núm. 1801 (5 març 2020), p. 6 (Brou de llengua)




El registre apareix a les col·leccions:
Tipus de document > Comentaris

 Registre creat el 2020-11-10, darrera modificació el 2020-11-11



   Favorit i Compartir