Subjectivació i evidencialitat: el verb 'amenaçar' fins al segle XIX. Un estudi de corpus / Jordi M. Antolí Martínez
Antolí Martínez, Jordi M. (Universitat d'Alacant)

Data: 2019
Resum: Del resum de l'article: "En català actual, el verb 'amenaçar' coneix, juntament amb un valor lèxic (amb subjecte agent), un valor d'auxiliar evidencial (segons la definició de Cornillie 2016) que permet realitzacions com: 'amenaçava de ploure' (DIEC2, s. v. 'amenaçar', 3; DDLC, s. v. 'amenaçar', 5). El desplegament d'aquest valor ha estat explicat, per al cas de l'anglès (com a epistèmic: Traugott 1997) i de l'espanyol (Cornillie 2007, 2016; Cornillie i Octavio de Toledo 2015), amb el concepte de subjectivació (d'acord amb la proposta de Traugott i Dasher 2002). Seguint aquesta línia de recerca, en aquest estudi provem de descriure i explicar el procés de canvi pel qual aquest verb desenvoluparà, en català, el valor epistèmic/evidencial durant l'època moderna, en un procés que culminarà ja en el segle XIX. La recerca es fonamentarà en el buidatge i anàlisi de dades de corpus textuals informatitzats del català antic, modern i contemporani. Les dades obtingudes seran analitzades qualitativament i quantitativa, i interpretades mitjançant les eines teòriques de què ens forneix la Lingüística Cognitiva i la Gramàtica de Construccions basada en l'ús d'acord amb la proposta de Traugott i Trousdale (2013) i la Invited Inferencing Theory of Semantic Change (IITSC) de Traugott (2012)". Els textos buidats per Antolí provenen d'escrits de literatura catalana informatitzats pels diferents corpus.
Nota: Inclou taules i figures que il·lustren l'article i una nota bibliogràfica (p. 230-233)
Document: Estudi
Matèria: Lingüística ; Gramàtica ; Ús lingüístic ; Verb ; Subjecte ; Català ; Lingüística de corpus? ; Programari ; Bases de dades ; Literatura catalana ; 1601-1903 ; 1600C ; 1700C ; 1800C ; 1900X
Martines, Josep (Dir.) ; Martines, Vicent (Dir.) ; Pérez Saldanya, Manuel (Dir.) ; Rafel i Fontanals, Joaquim (Dir.)
Obres: Corpus Informatitzat de la Gramàtica del Català Antic . Direcció de Josep Martines i Vicent Martines. Alacant : ISIC-IVITRA : Universitat d'Alacant
Corpus Informatitzat de la Gramàtica del Català Modern . Direcció de Josep Martines, Vicent Martines i Manuel Pérez Saldanya. Alacant : ISIC-IVITRA : Universitat d'Alacant
Corpus Textual Informatitzat de la Llengua Catalana . Direcció de Joaquim Rafel. Barcelona : Institut d'Estudis Catalans, 2005. https://ctilc.iec.cat/ [consulta: 2 d'abril del 2020]
Publicat a: Anuari de Filologia. Estudis de Lingüística, Núm. 9 (2019), p. 203-233 (Monogràfic: "Escrituras e impresos efímeros del siglo XIX")

DOI: https://doi.org/10.1344/AFEL2019.9.7



El registre apareix a les col·leccions:
Tipus de document > Estudis

 Registre creat el 2020-04-02, darrera modificació el 2020-04-03



   Favorit i Compartir