Aspectes estilístics en la redacció de textos administratius: anàlisi comparativa dels estatuts d'autonomia de Catalunya de 1979 i de 2006 / Albert Morales Moreno, Estudiant del doctorat en Ciències del Llenguatge i Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra
Morales Moreno, Albert (Institut Universitari de Lingüística Aplicada. Universitat Pompeu Fabra)

Data: 2008
Resum: De l'abstract: "Entre l'aprovació de l'estatut d'autonomia de Catalunya (EAC) de 1979 i la de l'actual, el darrer 18 de juny de 2006, s'ha produït molta recerca en l'àmbit dels llenguatges d'especialitat en llengua catalana. Un text d'aquest caràcter ha de reflectir, doncs, els trets que marquen els manuals de llenguatge juridicoadministratiu. Malgrat tot, la praxi de l'Administració no sempre acaba de fer-se seves aquestes recomanacions i, sigui per omissió voluntària o involuntària, no les aplica. En aquest article volem analitzar alguns dels trets lingüístics que caracteritzen cadascun dels estatuts d'autonomia per tal de detectar les diferències que s'han produït en l'espai de temps que els separa. Durant aquest període s'ha produït molta recerca en el camp del llenguatge juridicoadministratiu en llengua catalana. Al mateix temps, es volen contrastar els trets identificats i el seu ús actual amb allò que es recomana des d'un punt de vista acadèmic".
Nota: Bibliografia (p. 41-43)
Document: Estudi
Matèria: Llenguatges d'especialitat ; Dret ; Administració ; Temps verbal ; Vocabulari ; Textos legals ; Legislació ; 1979 ; 2006 ; Català ; Catalunya ; 1970X ; 2000X
Publicat a: Revista de Llengua i Dret, Núm. 49 (maig 2008), p. 27-44 (Estudis sobre llenguatge administratiu i jurídic)




El registre apareix a les col·leccions:
Tipus de document > Estudis

 Registre creat el 2018-05-03, darrera modificació el 2018-05-04



   Favorit i Compartir