|
|
|||||||||||||||
|
Cerca | Ajuda | Departament de Filologia Catalana UAB | Sobre Traces | Català English Español | ||||||||||
| Pàgina inicial > Traces. Catàleg > La llengua a Catalunya en el context del mercat interior: una revisió del concepte de "mesura d'efecte equivalent" / |
| Data: | 1999 |
| Resum: | De l'abstract: "La Unión Europea funciona como un mercado interior y ha establecido normas para proteger la libre circulación de mercancías, personas, servicios y capitales. El derecho comunitario prima sobre el nacional y prohíbe las llamadas medidas de efecto equivalente, reglamentaciones aprobadas por estados miembros que puedan mermar el libre mercado intracomunitario. Sin embargo, y a pesar de la existencia del mercado único desde 1993, se sigue hablando de normas de ámbito nacional (por ejemplo, la exigencia de requisitos a productos nacionales) y, en algunos casos, la Unión Europea ota por respetar la potestad nacional. En este sentido, en cuestiones lingüísticas, se podría considerar el caso de la lengua catalana com una cuestión interna. El derecho comunitario no se ha pronunciado con claridad sobre las implicaciones econòmicas de las cuestiones de lengua y hasta qué punto ésas pueden suponer una medida de efecto equivalente. La legislación existente no se ha ocupado de la protección de las lenguas en sí, sino más bien en temas de etiquetaje, de la salud del consumidor o del pluralismo de los medios de comunicación. Sobre la base de la legislación existente, es difícil discernir si la protección de un patrimonio cultural será razón suficiente para constituir una exigencia imperativa que excluya las medidas de protección y fomento de una lengua de las medidas de efecto equivalente. En cualquier caso, hay razones para ser optimista: desde su constitución, la Comunidad Europea siempre se ha mostrado favorable a la protección del patrimonio cultural europeo, y todo hace pensar que una norma nacional con el objetivo de proteger o fomentar una lengua podría obtener el visto bueno de la Unión". |
| Nota: | Bibliografia (p. 103-113) |
| Document: | Estudi |
| Matèria: |
Política lingüística ;
Legislació ;
Dret ;
Català Unió Europea |
| Publicat a: | Revista de Llengua i Dret, Núm. 32 (setembre 1999), p. 65-114 (Estudis sobre dret lingüístic) , ISSN 2013-1453 |
El sistema ha trobat un error mentre gestionava la vostra petició.
Els administradors del sistema han estat avisats.
En cas de dubte, poseu-vos en contacte amb p.traces@uab.cat