Ramon Xuriguera (1901-1966): ideologia, activitat cultural i literatura / Josep Camps i Arbós ; directora Maria Campillo i Guajardo
Camps i Arbós, Josep
Campillo, Maria (Direcció de tesi)
Departament de Filologia Catalana. Universitat Autònoma de Barcelona
Universitat Autònoma de Barcelona

Publicació: [Bellaterra] : Universitat Autònoma de Barcelona, 2004
Descripció: 1 recurs en línia (666 pàgines). Els annexos no estan inclosos al recurs electrònic
Resum: La tesi és una monografia sobre Ramon Xuriguera i Parramona (Menàrguens, 1901 - Bergerac, 1966), un autor poc conegut i, segurament, infravalorat de la nostra història cultural. L'estudi es divideix en nou capítols que avancen cronològicament. El primer s'ocupa del punt de partida de Xuriguera en el món de la literatura i del periodisme. El segon indaga en els anys de formació a la ciutat de Lleida i es comenta, de manera preferent, el paper fonamental que va tenir en l'intent d'articular unes propostes culturals modernes des de la revista Lleida. El tercer té com eix les tasques desenvolupades a París i l'anàlisi del seu primer llibre, Els exiliats acusen. El quart descriu la tornada de Xuriguera a les Terres de Ponent amb l'encàrrec de dirigir el diari republicà i d'esquerres La Jornada. El cinquè se centra en l'exercici de l'activitat cultural i política a Barcelona: articles per a periòdics i revistes com La Publicitat, Mirador, La Humanitat, La Rambla i L'Horitzó; novel·les i reculls que s'emmarquen dins el corrent de la narrativa psicològica, Volves grises, Desordre i Espills dormits; assaigs de tema polític i literari, Casanovas i L'aportació de l'occident català a l'obra de la Renaixença; i traduccions, Els infants terribles, de Jean Cocteau i Masako, de Kikou Iamata. El sisè examina l'activitat que desenvolupa al llarg de la guerra civil al servei de Catalunya i de la República alhora que redacta articles per a diverses revistes i dóna a conèixer els assaigs La repressió contra els obrers a Catalunya i Goya, pintor del poble, i la novel·la Destins. El setè gira al voltant de l'estada de Xuriguera a les viles occitanes de Mouleydier i Bergerac, un període en què, tot i dedicar-se al periodisme (en publicacions de l'exili català de França i d'Amèrica), a la creació literària (amb les novel·les Els Astruc i Tres nits i els assaigs Novel·les i novel·listes catalans i L'escola de pintura catalana, que han romàs inèdits) i a la traducció (Madame Bovary, de Gustave Flaubert), col·labora amb Joan Casanovas per impulsar el moviment polític conegut com a Unió i amb Josep Queralt per tal de fer renéixer les Edicions Proa a Perpinyà. El vuitè se circumscriu als anys en què, des de París, es converteix en un dels més ferms activistes en defensa de la cultura catalana (les emissions radiofòniques «París, fogar de cultura catalana»; els Jocs Florals del Centenari; el Patronat de Cultura Catalana Popular; i la creació de la delegació francesa d'Òmnium Cultural), malgrat no deixar de banda el periodisme, l'assaig i la traducció (les versions de Jean-Paul Sartre i de Simone de Beauvoir representen la incorporació d'aquests dos autors a les lletres catalanes). El novè i darrer passa revista a la repercussió que va causar en el món català la mort de Xuriguera.
Contingut: Inclou dos volums d'annexos (vol. II i vol. III, pàg. 669-2469), no inclosos al recurs electrònic: "L'estudi es completa amb una sèrie d'annexos que tenen la finalitat d'acabar de perfilar la imatge que, sobre la figura de Xuriguera, s'ha anat proporcionant al llarg del discurs: inclouen una relació de l'obra literària, tant la publicada com la inèdita; una selecció dels articles periodístics; l'edició de les novel·les 'Els Astruc' i 'Tres nits'; una extensa mostra de l'epistolari; i una tria dels comentaris crítics apareguts a la premsa coetània sobre la seva producció"
Nota: Inclou bibliografia de referència (p. 653-666)
Nota: Tesi doctoral. Directora: Maria Campillo. Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Filosofia i Lletres. Departament de Filologia Catalana. Data de defensa: 23 de febrer 2005
Document: Estudi
Matèria: Escriptors catalans ; Prosa catalna ; Periodisme ; Novel·la catalana ; Novel·la psicològica ; Assaig ; Guerra civil espanyola ; República espanyola II ; Crítica literària ; Crítica artística ; Inèdit ; Traducció al català ; Literatura francesa ; Cultura catalana ; Política ; Edició de textos ; 1901-1966 ; Lleida ; Segrià ; París ; Mouleydier ; Bergerac ; França ; 1900L ; 1950X ; 1960X
Xuriguera, Ramon ; Xuriguera, Ramon (Trad.) ; Casanovas, Joan ; Queralt, Josep ; Cocteau, Jean ; Yamata, Kikou ; Flaubert, Gustave ; Alain-Fournier (1886-1914) (Pseudònim d'Henri Fournier) ; Sartre, Jean Paul ; Beauvoir, Simone de ; Lleida : publicació ; La Jornada : publicació ; La Publicitat : publicació ; Mirador : publicació ; La Humanitat : publicació
Obres: Xuriguera, Ramon. Els exiliats acusen
Xuriguera, Ramon. Volves grises
Xuriguera, Ramon. Desordre
Xuriguera, Ramon. Espills dormits
Xuriguera, Ramon. Casanovas
Xuriguera, Ramon. L'aportació de l'occident català a l'obra de la Renaixença
Xuriguera, Ramon. La repressió contra els obrers a Catalunya
Xuriguera, Ramon. Goya, pintor del poble
Xuriguera, Ramon. Destins
Xuriguera, Ramon. Els Astruc
Xuriguera, Ramon. Tres nits
Xuriguera, Ramon. L'avorrit
Xuriguera, Ramon. La crisi del nostre temps
Xuriguera, Ramon. Novel·les i novel·listes catalans
Xuriguera, Ramon. L'escola de pintura catalana
Xuriguera, Ramon. Jacint Verdaguer. L'home i l'obra
Xuriguera, Ramon. Relacions occitanocatalanes de Mistral ençà
Xuriguera, Ramon. La idea de l'home en la novel·la francesa
Xuriguera, Ramon. Variacions
Cocteau, Jean. Els infants terribles . Traducció de Ramon Xuriguera
Iamata, Kikou. Masako . Traducció de Ramon Xuriguera
Fournier, Alain. El gran Meaulnes . Traducció de Ramon Xuriguera
Flaubert, Gustave. Madame Bovary . Traducció de Ramon Xuriguera
Sartre, Jean Paul. La nàusea . Traducció de Ramon Xuriguera
Beauvoir, Simone de. Una mort molt dolça . Traducció de Ramon Xuriguera



La tesi al TDX

Text complet al DDD

El registre apareix a les col·leccions:
Tipus de document > Estudis

 Registre creat el 2018-03-13, darrera modificació el 2018-03-13



   Favorit i Compartir