Traducció, la baula rescatada de l'oblit / Xavier Aliaga
Aliaga, Xavier

Data: 2018
Resum: "El passat 12 de febrer va morir un dels traductors de referència de la literatura catalana, Joan Fontcuberta, un fet que ens retroba amb aquesta baula fins fa poc menystinguda del nostre sistema cultural. A tall d’homenatge al desaparegut traductor, recordem la seua figura i tracem una panoràmica a través de diversos perfils professionals sobre l'estat d'un col·lectiu que celebra al març el seu tradicional seminari". Inclou comentaris de Sandra Ollo (editora de Quaderns Crema) i dels traductors Anna Casassas, Alba Dedeu, Albert Torrescasana, Pau Sanchis i Ferran Ràfols.
Document: Comentari ; Entrevista
Matèria: Traducció ; Traductors ; Traducció al català ; Professionalització ; Mercat del llibre
Fontcuberta i Gel, Joan ; Ollo, Sandra ; Casassas, Anna ; Dedeu, Alba ; Torrescasana, Albert ; Sanchis, Pau ; Ràfols, Ferran ; Quaderns Crema : editorial ; Associació d'Escriptors en Llengua Catalana : AELC
Publicat a: El Temps, Núm. 1759 (27 febrer 2018), p. 50-53 (Mirador)




El registre apareix a les col·leccions:
Tipus de document > Entrevistes
Tipus de document > Comentaris

 Registre creat el 2018-03-02, darrera modificació el 2018-03-02



   Favorit i Compartir