Últimas adquisiciones:
2020-02-07
11:11
Dia Internacional de la Traducció a l'IEC 2013. Lectura pública / Vilallonga, Mariàngela ; Marí, Isidor ; Torrents, Ricard ; Serrà, Màriam ; Rubert de Ventós, Xavier ; Vallverdú, Francesc ; Ros Aragonès, Joandomènec ; Agulló i Batlle, Joaquim (Presentació de l'acte) ; Institut d'Estudis Catalans ; Associació d'Escriptors en Llengua Catalana ; Dia Internacional de la Traducció (2013)
Amb motiu del Dia Internacional de la Traducció, diversos traductors reciten fragments d'obres traduïdes per ells mateixos, els quals són glossats. Qui s'estén més és Màriam Serrà, que comenta les dificultats de traduir obres per a un públic infantil, a propòsit de la sèrie de novel·les de 'Junie B. [...]
Barcelona : Institut d'Estudis Catalans, 2014  
2020-02-05
10:01
Acte de presentació del novè i darrer volum de les 'Obres completes' de Pompeu Fabra / Murgades, Josep ; Marí, Isidor ; Mir, Jordi ; Giner, Salvador ; Mascarell, Ferran ; Institut d'Estudis Catalans
Amb motiu de la presentació del darrer volum de les 'Obres completes' de Pompeu Fabra, es fa una encesa glossa del qui fou anomenat "seny ordenador de la llengua catalana". En concret, tant Isidor Marí com Ferran Mascarell aposten per la creació d'un estat que protegeixi la llengua com a via de consolidació del català. [...]
Barcelona : Institut d'Estudis Catalans, 2013  
2020-01-31
15:36
Sessió en memòria de Max Cahner (1936-2013) / Vallverdú, Francesc ; Moll i Gómez de la Tia, Juli ; Tres, Joan ; Llanas, Manuel (Presentació de l'acte) ; Societat Catalana de Llengua i Literatura. Institut d'Estudis Catalans ; Institut d'Estudis Catalans ; Fundació Pere Coromines
Amb motiu de la mort de Max Cahner, se'n rememora la figura a partir de tres figures que l'han conegut. Vallverdú recorda el primer Cahner, promotor cultural de revistes com 'Germinabit' o 'Serra d'Or', juntament amb Edicions 62 o el projecte de l''Enciclopèdia catalana'. [...]
Barcelona : Institut d'Estudis Catalans, 2013  
2018-07-04
17:01
Entrevista a Francesc Vallverdú / Boix i Fuster, Emili (Societat Catalana de Sociolingüística)
L'entrevista a Francesc Vallverdú gira, principalment, entorn la sociolingüística, el conflicte lingüístic i la llengua catalana als Països Catalans.
2014
Treballs de sociolingüística catalana, Núm. 24 (2014), p. 429-436 (Monogràfic: Les ideologies lingüístiques)  
2018-05-31
12:34
En record de Francesc Vallverdú / Duarte i Montserrat, Carles
2014
Revista de Llengua i Dret, Núm. 62 (desembre 2014), p. 1-2 (In memoriam)  
2018-04-13
15:23
Miquel Pueyo; Albert Turull, 'Diversitat i política lingüística en un món global' / Vallverdú, Francesc
2005
Revista de Llengua i Dret, Núm. 43 (juliol 2005), p. 456-460 (Recensions i notícies bibliogràfiques)  
2018-04-08
14:41
J. M. Castellet i Francesc Vallverdú - Joan Vinyoli / Castellet, Josep M. ; Vallverdú, Francesc
Reproducció d'una carta de Castellet i Vallverdú destinada a Vinyoli i enviada amb motiu de l'aniversari del darrer.
2014
El Procés, Núm. 6 (2014), p. 24  
2018-03-02
12:25
Albert Manent, corrector de Josep Carner. La tercera edició d''Alícia en terra de meravelles' (1971) / Llobet, Alexis ; Bacardí, Montserrat (Direcció de tesi) ; Segarra, Mila (Direcció de tesi) ; Departament de Filologia Catalana. Universitat Autònoma de Barcelona ; Universitat Autònoma de Barcelona
"L'any 1971 Marià Manent, director literari d'Editorial Joventut, va encarregar al seu fill, Albert Manent, que corregís a fons la traducció de Josep Carner 'Alícia en terra de meravelles' amb vista a publicar-ne la tercera edició, més de quaranta anys després que el 1930 hagués aparegut la segona. [...]
Bellaterra : Universitat Autònoma de Barcelona, 2013

Inclou annexos: "Canvis entre la primera edició i la segona" (p. 305-312), "Canvis entre la tercera edició i la quarta" (p. 313-316), "Canvis entre la tercera edició i la cinquena" (p. 317-322), "Entrevista a Albert Manent" (p. 323-330), "Entrevista a Francesc Vallverdú" (p. 331-348), "Entrevista a Andreu Rossinyol" (p. 349-367) i "Documents relacionats amb l'edició del 1927 (p. 369-372), "Documents relacionats amb l'edició del 1971 i la del 1987" (p. 373-376)

2 documents
2017-07-03
15:51
Novel·la entre dues llengües: el dilema català o castellà / Heinemann, Ute ; Puigdomènech, Laura (Trad.) ; Vallverdú, Francesc (Pr.)
"Aquest estudi intenta d'esbrinar si l'heterogeneïtat lingüística característica de Barcelona es reflecteix en la literatura, com seria d'esperar atesa la importància de la qüestió lingüística. [...]
Kassel : Reichenberger, 1996 (Estudis Catalans ; 2)
UAB. Humanitats

L'estudi es divideix en quatre capítols: "Bilingüisme i literatura: una panoràmica", "L'heterogeneïtat lingüística de Catalunya", "La mescla de llengües: dos exemples" (Marsé i Martín), i "Els escriptors catalans: entre el nacionalisme i el centralisme"
   

2017-02-05
19:46
'Rovelló' en dibuixos animats / Ocon, Antoni d' ; Congrés de Literatura Infantil i Juvenil Catalana (4t : 2009 : Mollerussa)
IV Congrés de Literatura Infantil i Juvenil Catalana, Barcelona : Associació d'Escriptors en Llengua Catalana, 20 (p. 51-53)