POMPEU FABRA (1968-1948)
Pompeu Fabra

«Fabra [...] era un lingüista competent i un gramàtic meravellosament hàbil [...] que reclama que l'apreciem segons el valor de les seves idees. Fabra, l'enginyer [...] no va perdre mai de vista que, contra d'allò que es pensen els estetes i els sentimentals [...] una llengua és un objecte funcional, una eina de comunicació.»

Gabriel Ferrater, "Les gramàtiques de Pompeu Fabra", Sobre el llenguatge (1990)

«Enmig d'aquell panorama Pompeu Fabra és no solament el centre del projecte de construcció de la llengua catalana nacional depurada, sinó que representa un clar contrast amb aquells depuradors coetanis, per la seva preparació filològica i el seu rigor científic. Fabra tenia una visió clara de l'evolució històrica de la llengua catalana i, a diferència dels altres, sabia que calia diferenciar els mots evolutius dels mots savis manllevats al llatí i al grec, per aquesta raó coincidents en totes les llengües romàniques amb lleugeres diferències d'adaptació.»

Gabriel Bibiloni, "Pompeu Fabra i la interferència". Conferència pronunciada a la sala d'actes de la Banca March, dia 29 d'abril de 1999, dins el cicle «L'obra de Pompeu Fabra i les Illes Balears»

Cerca guiada sobre Pompeu Fabra a TRACES

Estudis sobre Pompeu Fabra. Bibliografia

Darreres entrades:
2018-12-07
16:20
Mestre Fabra / Amat, Jordi
2018
La Vanguardia. Culturas, Núm. 852 (27 octubre 2018), p. 8 (Llibres.Retrat)
   
2018-10-31
13:43
Dic i orfebreria / Fonalleras, Josep M. (1959-)
2018
El Periódico de Catalunya, 25 setembre 2018, p. 8 (Opinió. Dues mirades)
   
2018-07-07
10:58
I Jornada de la Càtedra Pompeu Fabra: "Una mentalitat d'enginyer al servei d'una llengua i d'un país" / Franquesa i Bonet, Ester (Universitat Pompeu Fabra) ; Lorente Casafont, Mercè (Universitat Pompeu Fabra)
De l'article: "La Càtedra Pompeu Fabra, una iniciativa impulsada per la universitat del mateix nom i l’Institut d’Estudis Catalans, ha celebrat la primera jornada científica, en col·laboració amb el Col·legi Oficial d’Enginyers Industrials de Catalunya, dedicada als perfils de lingüista, enginyer i ciutadà compromès del mestre Fabra".
2017
Estudis Romànics, Núm. 39 (2017), p. 598-600 (Crònica)
https://www.raco.cat/index.php/Estudis/article/view/321110/411595  
2018-07-02
20:35
Un eBook que cal llegir enguany / Caballé, Xavier
2018
Serra d'Or, Núm. 702 (Juny 2018), p. 79 (Lectures. Notes de lectura)
   
2018-07-02
20:05
Pompeu Fabra avui / Amengual, Francesc
El llibre aplega deu treballs sobre la personalitat i l'obra de Pompeu Fabra que Josep Murgades ha anat publicant al llarg dels anys.
2018
Serra d'Or, Núm. 702 (Juny 2018), p. 79 (Lectures. Notes de lectura)
   
2018-06-20
11:41
Miquel i Planas, a la dreta de Fabra / Rafanell, August (Institut de Llengua i Cultura Catalanes (Secció F. Eiximenis))
De l'article: "El republicanisme català [. . . ] comptava amb un excedent de definició ideològica. Però de definició de enfront de qui o de què? Enfront d'una dreta genèrica, principalment. I tocant un punt com és el de l'assumpció d'una determinada llengua normativa, enfront dels qui se'n sentien separats; i encara més dels qui s'hi oposaven de manera poc o molt franca. [...]
2002
Estudi General, Núm. 22 (2002), p. 149-184 (Miscel·lània d'Homenatge a Modest Prats, II. Estudis lingüístics)  
2018-06-20
10:52
Fabra, un paio modern / Carod Rovira, Josep Lluís
2018
La República, Núm. 3 (9-15 juny 2018), p. 4 (Opinions)
   
2018-06-18
13:48
Pompeu Fabra i Frañsez Kervella: dos científics, dos lingüistes / Fàbregas i Alegret, Imma (Universitat de Bretanya Sud) ; Col·loqui Internacional "La Lingüística de Pompeu Fabra" (3r : 2008, 17-19 de desembre : Tarragona)
Sobre els trets bàsics de la codificació de la llengua bretona, sobre la tasca de Frañsez Kervella, i sobre alguns paral·lelismes entre l'enginyer industrial i químic (Fabra) i el geòleg (Kervella).
Fabra, encara. Actes del III Col·loqui Internacional "La lingüística de Pompeu Fabra", Barcelona : Institut d'Estudis Catalans. Secció Filològica, 2012 (p. 497-504)
   
2018-06-18
13:15
L'obra lexicogràfica de Fabra i les tendències de la lexicografia actual / Rafel i Fontanals, Joaquim (Universitat de Barcelona) ; Col·loqui Internacional "La Lingüística de Pompeu Fabra" (3r : 2008, 17-19 de desembre : Tarragona)
Repàs de la bibliografia que ha suscitat del DGLC i reflexió sobre aquells aspectes de mètode necessaris per a una modernització dels diccionaris.
Fabra, encara. Actes del III Col·loqui Internacional "La lingüística de Pompeu Fabra", Barcelona : Institut d'Estudis Catalans. Secció Filològica, 2012 (p. 447-467)
   
2018-06-18
13:04
Amb 'f' de (Pompeu) Fabra: els elements extrínsecs en adjectius i adverbis / Rebagliato, Joan (TERMCAT) ; Col·loqui Internacional "La Lingüística de Pompeu Fabra" (3r : 2008, 17-19 de desembre : Tarragona)
Fabra, encara. Actes del III Col·loqui Internacional "La lingüística de Pompeu Fabra", Barcelona : Institut d'Estudis Catalans. Secció Filològica, 2012 (p. 435-445)