PILAR ESTELRICH I ARCE (1952-2024)
Darreres entrades:
2024-04-09
13:07
Mor la traductora i professora Pilar Estelrich als 71 anys / Nopca, Jordi
2024
Ara, 26 març 2024, p. 23 (Cultura i oci. Obituari)  
2023-10-17
14:03
De la urgència de llegir Walter Benjamin d'una manera conseqüent / Pons, Arnau
2023
Serra d'Or, Núm. 765 (2023, Setembre), p. 29-30
   
2022-10-21
13:02
L'estiu amb Joseph Roth / Ballbona, Anna
2022
El Temps, Núm. 1995 (6 setembre 2022), p. 7 (Dialèctica)  
2022-10-05
11:08
[L'aparador] / L'Avenç
2022
L'Avenç, Núm. 493 (Setembre 2022), p. 72-73 (Mirador. L'aparador)
   
2022-07-15
12:53
La "follia" de Hölderlin / Llovet, Jordi
2022
El País. Quadern, Núm. 1898 (5 juny 2022), p. 6 (Opinió. Marginalia)  
2021-02-15
10:52
L'infern de Joseph Roth / Domínguez, Martí
Sobre el darrer llibre de Joseph Roth, i com la paràbola literària que presenta és perfectament traslladable als temps actuals.
2021
El Temps, Núm. 1913 (9 febrer 2021), p. 66 (Lletres del mas)  
2020-10-03
11:44
Amants, visionaris i assassins / Sòria, Enric
Amb motiu de la publicació de 'L'Anticrist', de Joseph Roth, l'autor celebra que algunes editorials catalanes hagin començat a recuperar l'obra de l'escriptor austríac.
2020
L'Avenç, Núm. 472 (Octubre 2020), p. 67 (Mirador. Cartes de prop)
   
2020-06-27
17:04
Anys d'aplegar una collita endarrerida / Estelrich, Pilar (Universitat Pompeu Fabra) ; Simposi sobre Traducció i Recepció en la Literatura Catalana Contemporània (6è : 2016 : Barcelona)
L'estudi analitza la recepció en llengua catalana d'obres en llengua alemanya a partir de la mort de Franco, des de l'any 1975 fins al 2000.
2017
Traducció, món editorial i literatura catalana (1975-2000), A cura d'Ivan Garcia Sala i Diana Sanz Roig. Lleida : Punctum, 2017 (p. 271-303)
   
2020-06-05
10:53
Pilar Estelrich / Visat
2012
Visat, Núm. 13 (Abril 2012) (L'espai dels traductors)
2 documents
2020-06-04
12:01
Una declaració d'amor a la llengua alemanya / Estelrich, Pilar ; Rosich, Anna (Trad.)
L'autora planteja les dificultats de traduir una gran part de les obres de Günter Grass a altres llengües, fins al punt que d'algunes en vaticina la "intraductabilitat".
2012
Visat, Núm. 13 (Abril 2012) (Literatura universal en català)
2 documents