Civera i Sormaní, Joaquim - Resultats de la cerca - Traces : base de dades de llengua i literatura catalanes

Cerca col·leccions:

Ordena'ls per:	Mostrar els resultats:	Format de visualizació:

Resultats globals: 5 registres trobats en 0.01 segons.
Traces. Catàleg, 5 registres trobats

Traces. Catàleg	5 registres trobats

Miguel de Cervantes / Bacardí, Montserrat
Montserrat Bacardí repassa les traduccions al català, íntegres i fragmentàries, que s'han fet del 'Quixot'. S'esmenten també les adaptacions que se n'han fet dirigides a un públic infantil o juvenil.
2008
Visat, Núm. 5 (abril 2008) (Literatura universal en català)

2 documents

Registre complet

Les traduccions catalanes del 'Quixot' / Ferrer i Costa, Josep
Josep Ferrer ressegueix les diferents traduccions que s'han fet al català d''El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha', de Miguel de Cervantes, i reflexiona sobre la manca de traduccions d'obres castellanes al català.
2005
Revista de Catalunya. Barcelona, Nova etapa, núm. 212 (2005, Desembre), p. 3-6

Registre complet

Les traduccions catalanes del 'Quijote' / Fernández, Laura
Repàs d'algunes de les traduccions i adaptacions al català del 'Quixot' (tant del text complet com de fragments). Esment de la traducció clàssica en català reeditada recentment per Edicions 62.
2005
El País. Quadern. Barcelona, núm. 1114 (2005, 21 d'abril), p. 3 (Extra Sant Jordi. Don Quixot a Barcelona)

Registre complet

Traduir el "Quixot" al català: més enllà de la intel·ligibilitat / Bacardí, Montserrat
Bacardí fa un repàs a les traduccions existents de l'obra de Cervantes al català. Les tres primeres són publicades en un moment històric (el de la Renaixença i tombant de segle) durant el qual hi ha una veritable obsessió pel "Quixot" i Cervantes, tal com testimonia el recull d'articles de Carreras Candi. [...]
2001
Revista de Catalunya. Barcelona, Nova etapa, núm. 165 (2001, Setembre), p. 70-78 (Revista dels llibres)

Registre complet

La Literatura catalana a l'estranger / Massot i Muntaner, Josep
1974
Serra d'Or. Barcelona, Any XVI, Núm. 179 (1974, Agost), p. 44-45 (Llibres)

Registre complet

Us interessa rebre alertes sobre nous resultats d'aquesta cerca?
Definiu una alerta personal via correu electrònic o subscribiu-vos al canal RSS.

No heu trobat el que estaveu cercant? Proveu la vostra cerca a:
Civera i Sormaní, Joaquim dins Amazon Civera i Sormaní, Joaquim dins Google Books Civera i Sormaní, Joaquim dins Google Scholar Civera i Sormaní, Joaquim dins Google Web	Civera i Sormaní, Joaquim dins INSPIRE Civera i Sormaní, Joaquim dins NEBIS Civera i Sormaní, Joaquim dins Scirus