Results overview: Found 174 records in 0.01 seconds.
Traces. Catalogue, 174 records found
Traces. Catalogue 174 records found  1 - 10nextend  jump to record:
1.
El perquè d'una col·lecció / Balacciu Matei, Jana
A més d'indicar les raons per a la creació de la col·lecció "Biblioteca de Cultura Catalana", de traduccions del català al romanès, l'autora comenta l'evolució de la catalanística a Romania.
2018
Visat, Núm. 25 (Primavera 2018), p. 19-20 (Monogràfic: "Traducció: tradició i rebel·lia")
2 documents
2.
Romanès. Punt i seguit... / Motoc, Diana
L'article es divideix en dos grans apartats. El primer se centra en la traducció al romanès d'obres catalanes. Aquesta secció de l'article agrupa comentaris sobre 1) la col·lecció "Biblioteca de Cultura Catalana", 2) sobre el gran nombre d'obres que s'han traduït de Ramon Llull, especialment a càrrec de Jana Balacciu, 3) sobre la concessió del premi Internacional Catalònia a Balacciu, 4) sobre la nova generació de traductors del català al romanès, 5) sobre la revista 'Apostrof', que conté una secció fixa de poesia catalana, i 6), sobre la incorporació en romanès d'obres teatrals catalanes. [...]
2018
Visat, Núm. 25 (Primavera 2018), p. 4-8 (Monogràfic: "Traducció: tradició i rebel·lia")

Inclou bibliografia (p. 7-8)

2 documents
3.
L'arquer amb una sola fletxa / Balacciu Matei, Jana
Es rememoren els inicis dels estudis de catalanística a Romania i, a més, Jana Balacciu detalla la seva relació de traductora d'obres de Ramon Llull al romanès, especialment a propòsit de la traducció de l''Ars brevis'. [...]
2015
Visat, Núm. 20 (Octubre 2015) ([Monogràfic: Ofici de la traducció literària])
2 documents
4.
Noves dades sobre la biografia i l'obra de Carles Salvador / Barreda i Edo, Pere-Enric (Universitat de Barcelona)
Del resum de l'article: "Aquest article té com a objectiu precisar una mica més allò que sabem de Carles Salvador entre els anys 1907 i 1915, els inicis de la seua tasca literària i formació i manifestació de la seua ideologia política. [...]
2013
Anuari de Filologia. Literatures Contemporànies, Núm. 3 (2013), p. 55-73

Reprodueix en apèndix l'article "Lletra als catalans pancatalanistes. La reconquista de València" (p. 72-73), publicat originalment a 'La Publicitat' (24-IV-1932)  

5.
Entrevista a Jana Balacciu, Premi Internacional Catalònia 2017 / Institut d'Estudis Catalans
Amb motiu de la concessió del Premi Internacional Catalònia 2017, s'entrevista la traductora i catalanòfila romanesa Jana Balacciu.
Barcelona : Institut d'Estudis Catalans, 2017  
6.
Sessió en memòria de Max Cahner (1936-2013) / Vallverdú, Francesc ; Moll i Gómez de la Tia, Juli ; Tres, Joan ; Llanas, Manuel (Presentació de l'acte) ; Societat Catalana de Llengua i Literatura. Institut d'Estudis Catalans ; Institut d'Estudis Catalans ; Fundació Pere Coromines
Amb motiu de la mort de Max Cahner, se'n rememora la figura a partir de tres figures que l'han conegut. Vallverdú recorda el primer Cahner, promotor cultural de revistes com 'Germinabit' o 'Serra d'Or', juntament amb Edicions 62 o el projecte de l''Enciclopèdia catalana'. [...]
Barcelona : Institut d'Estudis Catalans, 2013  
7.
El segle primer de les traduccions fantàstiques, abans de 'L'Arcà' i '2001' / Munné-Jordà, Antoni (Societat Catalana de Ciència-Ficció i Fantasia)
Del resum de l'article: "Les primeres traduccions de gènere fantàstic són als volums de la 'Biblioteca' complementària del 'Diari Català' (1879-1880) i altres col·leccions també vinculades a publicacions periòdiques, en un moment en què no hi havia prou públic per a assumir edicions independents. [...]
2019
Els Marges, Núm. 119 (Tardor 2019), p. 70-80 (Al Marge)
   
8.
En record de Joaquim Molas / Molas, Isidre ; Domingo, Josep M. ; Cabré Monné, Rosa ; Soldevila, Llorenç ; Murgades, Josep ; Comas i Güell, Montserrat ; Gabancho, Patríca (Presentació de l'acte) ; Ateneu Barcelonès
Enregistrament de l'acte "En record de Joaquim Molas", celebrat el 10 de març del 2016 a l'Ateneu Barcelonès. De la presentació de l'Arxiu de la Paraula: "Conferència d'homenatge a l'escriptor, historiador i catedràtic de llengua i literatura catalanes Joaquim Molas i Batllori. [...]
Barcelona : Ateneu Barcelonès, 2016
3 documents
9.
Contribució a l'estudi de la gènesi i les fonts d''Eucarístiques' de Verdaguer / Camps Casals, Núria (Universitat de Vic) ; Col·loqui Internacional Verdaguer "Escriptures il·luminades" (10è : 2017 : Barcelona : Vic : Folgueroles)
Del resum: "En la literatura religiosa europea del segle XIX, i, en particular, a França i a Espanya, pren especial rellevància i es desenvolupa el culte eucarístic. En aquest context i essent a bastament coneguda la inclinació de Jacint Verdaguer a procurar-se tot tipus de material bibliogràfic per a la preparació de la seva obra, ens fixarem en la gènesi i les possibles influències en l'obra pòstuma 'Eucarístiques' (1904). [...]
2018
Anuari Verdaguer, Núm. 26 (2018), p. 227-244 (Monogràfic: Escriptures Il·luminades. Verdaguer)  
10.
L'ànima negra d'Andreu Martín / Cervera, Jordi
Amb motiu de la inauguració d'un nou projecte editorial: Efadós enceta la col·lecció Biblioteca Andreu Martín. "Una col·lecció eclèctica, oberta i singular que, d'entrada defugirà els contemporanis, però que vol fixar la mirada en autors catalans que han representat els moments àlgids del gènere".
2019
La República, Núm. 36 (26-1 gener-febrer 2019), p. 42 (La República de les Arts. Lletres. Crítica)
   

Traces. Catalogue : 174 records found   1 - 10nextend  jump to record:
Interested in being notified about new results for this query?
Set up a personal email alert or subscribe to the RSS feed.
Haven't found what you were looking for? Try your search on other servers:
Biblioteca Catalana col·lecció in Amazon
Biblioteca Catalana col·lecció in Google Books
Biblioteca Catalana col·lecció in Google Scholar
Biblioteca Catalana col·lecció in Google Web
Biblioteca Catalana col·lecció in INSPIRE
Biblioteca Catalana col·lecció in NEBIS
Biblioteca Catalana col·lecció in Scirus