Perea, E - Resultados de la búsqueda - Traces : base de datos de lengua y literatura catalanas

visitante :: identificación

Traces : base de datos de lengua y literatura catalanas

Página principal > Resultados de la búsqueda: Perea, E

Buscar colecciones:

Ordenar por:	Mostrar resultados:	Formato de visualización:

Resultados globales: 25 registros encontrados en 0.00 segundos.
Traces. Catálogo, Encontrados 25 registros

Traces. Catálogo	Encontrados 25 registros 1 - 10 ir al registro:

De la necessitat, virtut. La poètica de Glòria Coll Domingo / Perea i Virgili, Maria Eugènia
2022
Serra d'Or, Núm. 755 (Novembre 2022), p. 50-53 (Cultura i vida. Lletres)

Registro completo

Joaquim Mallafrè, una veu catalana de Joyce / Perea i Virgili, Maria Eugènia
Joaquim Mallafrè parla de la lectura i la traducció catalana de l''Ulisses' de James Joyce, novel·la que es va publicar fa cent anys. També parla de l'estat de la llengua catalana, del pes d'institucions com l'IEC, o de la funció de la Fundació Mercè Rodoreda.
2022
Serra d'Or, Núm. 746 (Febrer 2022), p. 8-12 (Fets i opinions. Monogràfic: 100 anys de l''Ulisses' de Joyce)

Registro completo

La pupa que vola / Perea Simón, Eugeni
2020
El Punt Avui, 7 maig 2020, p. 5 (Punt de vista. El conte)

Registro completo

Record de Marià Manent i Cisa / Perea i Virgili, Maria Eugènia
Repàs de la vida i obra de Marià Manent.
2018
Serra d'Or, Núm. 707 (Novembre 2018), p. 49-52 (Cultura i vida. Lletres)

Registro completo

Marià Manent, traductor de John Keats. Anàlisi comparada de les versions de 1919 ('Sonets i odes') i 1955/1985 ('Poemes de John Keats) / Perea i Virgili, Maria Eugènia (Universitat Pompeu Fabra)
Del resum de l'article: "Marià Manent va traduir uns mateixos poemes de John Keats en dues ocasions: l'any 1919 i el 1955/1985. Aquest article repassa les significatives diferències que presenten tenint en compte que es tracta de dos moments molt diferenciats quant a història de la llengua catalana i quant a propòsits i grau de maduresa del traductor. [...]
2018
Els Marges, Núm. 116 (Tardor 2018), p. 49-67 (Estudis)

Registro completo

Marià Manent, traductor de John Keats: anàlisi comparada de les versions de 1919 ('Sonets i odes') i 1955-1985 ('Poemes de John Keats') / Perea i Virgili, Maria Eugènia ; Ortín, Marcel (Direcció de tesi) ; Departament de Traducció i Ciències del llenguatge. Universitat Pompeu Fabra ; Universitat Pompeu Fabra
Abstract de l'autor: "Marià Manent (1898-1988) va traduir uns mateixos poemes de John Keats en dues ocasions: l'any 1919 i el 1955/1985. Aquest treball estudia les significatives diferències que presenten els textos meta tenint en compte que es tracta de dos moments molt diferenciats quant a història de la llengua catalana i quant a propòsits i grau de maduresa del traductor. [...]
[Barcelona] : Universitat Pompeu Fabra, 2015

Inclou annexos (p.375-453). L'annex 1 inclou el corpus de treball (p.375-452). L'annex 2 inclou el "Prefaci" d'Eugeni d'ors a l'edició de 1919 i el pròleg de Marià Manent a l'edició de 1985

2 documentos

Registro completo

Glòria Coll Domingo, 'Territori inhabitable' / Perea Simón, Eugeni
2016
Revista de Catalunya, Núm. 296 (Octubre-Novembre-Desembre 2016), p. 175-178 (Revista de llibres. Espai de lectura)

Registro completo

Muntané, Miquel Lluís, 'De sèver i de quars. Apunts memorialístics 1981-1999' / Perea Simón, Eugeni
2016
Revista de Catalunya, núm. 293 (Gener-Febrer-Març 2016), p. 180-184 (Revista dels llibres. Espai de lectura)

Registro completo

A l'entorn dels estudis locals: l'obra i la promoció investigadora d'Albert Manent / Perea Simón, Eugeni
2015
Revista de Catalunya. Número extraordinari, Vol. 1 (2015), p. 173-184 (Monogràfic: Albert Manent: acció cultural, compromís civil i projecte intel·lectual)

Registro completo

10.

La guerra de Successió a través de la literatura / Perea Simón, Eugeni
Sobre el ressò que es fa la literatura, tant la popular com la culta, de l'escenari de la guerra de Successió i les seves conseqüències en el decurs del temps.
2014
Lo Floc, Núm. 209 (juliol-setembre 2014), p. 30-32 (Paisatge i literatura)

Registro completo

¿Le interesa recibir alertas sobre nuevos resultados de esta búsqueda?
Defina una alerta personal vía correo electrónico o subscríbase al canal RSS.

¿No ha encontrado lo que estaba buscando? Intente su búsqueda en:
Perea, E en Amazon Perea, E en Google Books Perea, E en Google Scholar Perea, E en Google Web	Perea, E en INSPIRE Perea, E en NEBIS Perea, E en Scirus

Traces : base de datos de lengua y literatura catalanas :: :: :: ::
Powered by v1.1.6
Mantenido por ::

Colaboran: