Results overview: Found 47 records in 0.01 seconds.
Traces. Catalogue, 47 records found
Traces. Catalogue 47 records found  1 - 10nextend  jump to record:
1.
'Epistolari J V. Foix & Joan Gili' / Vilardell Domènech, Laura (Northern Illinois University)
2022
Llengua & Literatura, Núm. 32 (2022), p. 122-124 (Ressenyes i notes crítiques. Ressenyes col·lectives)  
2.
'L'americà pacífic', de la col·lecció 'Isard': entre la censura i la recerca d'un nou llenguatge literari / Coromina Pou ; Vilardell Domènech, Laura
L'article constitueix una aproximació a les vicissituds de la traducció al català durant la dècada de 1960 i a la lluita d'editors i traductors per trobar un model autèntic de llengua literària que s'aproximés més al registre emprat al carrer. [...]
pacífic' (1965), de Graham Greene, la qual mostra un estil de traducció realista i contemporani.

2019
Catalan Review, Núm. 33 (2019), p. 135-155 (Research Article)  
3.
Dia de l'Ateneu / Casassas i Ymbert, Jordi ; Solé Camardons, Joan ; Cortés Martín, Carles ; Vilanova, Santiago ; Marimon Aguadé, Martí ; Utrilla, Lluís ; Rating, Stefan Otto ; Comas, Jaume ; Carreras i Puigdengolas, Josep Maria ; Muñoz, Jordi ; Carulla, Montserrat ; Tejada Palacios, Javier ; Martín Pallín, José Antonio ; Castany Prado, Bernat ; Barreda, Susanna ; Bonet Ferran, Neus ; Montori, Anscari (Mús.) ; Seligrat, Rocío (Mús.) ; Puig i Vilardell, Cristina (Presentació de l'acte) ; Junta Directiva. Ateneu Barcelonès ; Ateneu Barcelonès ; Dia de l'Ateneu (2n : 2017 : Barcelona) ; Premis Ateneu Barcelonès (1s : 2017 : Barcelona)
Enregistrament de l'acte "Dia de l'Ateneu", celebrat a l'Ateneu Barcelonès el 30 de novembre del 2017. 2n dia de l'Ateneu, en què, a més de la intervenció del president, Jordi Casassas, els diversos ponents de les seccions de l'entitat expliquen les activitats que duen a terme. [...]
Barcelona : Ateneu Barcelonès, 2017  
4.
Què fem amb el català? / Gomà, Enric ; Serra, Màrius ; Pla Nualart, Albert ; Pàmies, Xavier ; Puig i Vilardell, Cristina (Moderadora) ; Fundació RBA ; Secció Llengua i Literatura. Ateneu Barcelonès ; Ateneu Barcelonès
Enregistrament de l'acte "Què fem amb el català?", celebrat a l'Ateneu Barcelonès el 20 d'abril del 2015. De la presentació del vídeo a L'Arxiu de la Paraula: "Debat sobre el català arran de la presentació del llibre 'Canvi d'agulles', una obra que aplega reflexions de deu divulgadors lingüístics que fan propostes per resoldre aquells problemes que, de moment, la gramàtica no recull. [...]
Barcelona : Ateneu Barcelonès, 2015
3 documents
5.
Teodor Llorente i Constantí Llombart : dos referents de la literatura valenciana renaixencista publicats per l'Acadèmia Valenciana de la Llengua / Vilardell Domènech, Laura (Universitat de Vic)
Vilardell remarca la qualitat de les edicions de Roca i anima a seguir recuperant les obres de les primeres espases de la Renaixença valenciana.
2014
Anuari Verdaguer, Núm. 22 (2014), p. 319-321 (Ressenyes)  
6.
Bea Seguí, Ignasi. "¡En cristiano!: Policia i Guàrdia Civil contra la llengua catalana" / Vilardell i Codina, Santiago
2014
Revista de Llengua i Dret, Núm. 61 (juny 2014), p. 255-256 (Recensions i notícies bibliogràfiques)  
7.
Les adaptacions cinematogràfiques d'obres teatrals a Catalunya 2000-2010: disseny i procediments compositius / Vilardell, Teresa ; Batlle, Carles (Direcció de tesi) ; Departament de Filologia Catalana. Universitat Autònoma de Barcelona ; Universitat Autònoma de Barcelona
Abstract de l'autora: "André Bazin va afirmar, en el context de la composició de les adaptacions cinematogràfiques d'obres de teatre, que el teatre era un "fals amic". Nosaltres hem indagat perquè. [...]
[Barcelona] : Universitat Autònoma de Barcelona, 2016

Inclou una secció d'apèndixs amb numeració independent al final del segon volum: notes esparses sobre diverses adaptacions investigades, converses i comunicacions amb autors, directors i productors implicats en les adaptacions investigades, i 'V.O.S' (text teatral inèdit)

2 documents
8.
Dilemes essencials de l'home / Vilardell, Miquel
2016
El Punt Avui. Cultura, 20 març 2016, p. 23 (Llibres. Novel·la)  
9.
La censura franquista a Catalunya / Vilardell Domènech, Laura (Universitat de Vic)
S'esmenten les ponències de Josep Massot i Muntaner ("Les traduccions de les PAM i la censura"), Mireia Sopena, Eusebi Coromina ("La revista 'Oriflama', una altra víctima del franquisme"), Pilar Godayol ("Censura i traducció: 'El segon sexe' de Simone de Beauvoir", Teresa Julio ("'La mort de Danton', de Buchner, o l'eficiència de la censura en la traducció de Carme Serrallonga"), Enric Gallén ("Censura i moral. [...]
2015
Llengua & Literatura, Núm. 25 (2015), p. 216-217 (Crònica)  
10.
Una visió actual de Teodor Llorente / Vilardell Domènech, Laura (Universitat de Vic)
L'obra citada tracta, d'una banda, de les relacions literàries de Llorente amb altres escriptors de renom, com Jacint Verdaguer i Marià Aguiló; de l'altra, la posteritat del poeta i de la recepció d'algunes de les seves peces més cèlebres, com 'La barraca'.
2013
Anuari Verdaguer, Núm. 21 (2013), p. 190-192 (Ressenyes)  

Traces. Catalogue : 47 records found   1 - 10nextend  jump to record:
Interested in being notified about new results for this query?
Set up a personal email alert or subscribe to the RSS feed.
Haven't found what you were looking for? Try your search on other servers:
vilardell in Amazon
vilardell in Google Books
vilardell in Google Scholar
vilardell in Google Web
vilardell in INSPIRE
vilardell in NEBIS
vilardell in Scirus