|
1.
|
|
|
Sobre absències i invisibilitats
/
Arenas, Carme
Arenas lamenta la falta de notorietat del traductor en les edicions dels llibres traduïts.
2015
Visat, Núm. 20 (Octubre 2015) ([Monogràfic: Ofici de la traducció literària])
En una banda lateral de la pàgina, s'inclouen enllaços a materials relatius a les traduccions de Carme Arenas
2 documents
|
|
|
2.
|
|
|
Invisibilitat
/
Sableva, Eva
L'autora proposa un record fictici en què es troba autors búlgars traduïts en una llibreria barcelonina per denunciar la falta d'interès per una literatura eslava quasi mai traduïda al català, amb noms com Alek Popov, Kristin Dimitrova, Deian Enev, Palmi Rantxev, Víctor Paskov o Konstantin Pavlov.
2011
Visat, Núm. 12 (Octubre 2011) (Pescat amb palangre)
Enmig de l'article, Sableva tradueix fragments al català d'un conte de Kristin Dimitrova, de la novel·la 'Balada per Georg Henig' de Victor Paskov i versos de Konstantin Pavlov
2 documents
|
|
|
3.
|
|
|
4.
|
|
|
5.
|
|
|
6.
|
|
|
7.
|
|
|
8.
|
|
|
9.
|
Visibilitat i invisibilitat de Víctor Balaguer
/
Fradera, Josep M.
Josep M. Fradera reflexiona sobre el paper històric de Víctor Balaguer i els estudis que s'han fet al voltant de la seva figura, que no han acabat d'inserir-lo en un context clar. Tot seguit, Josep M. [...]
2001
L'Avenç. Barcelona, núm. 262 (2001, Octubre), p. 19-26 (Dossier. Monogràfic: Víctor Balaguer, romàntic i liberal)
|
|
guest ::
login
email alert
or subscribe to the 
RSS feed.