|
15.
|
Sergi Belbel
/
Massip, Francesc
L'autor comenta l'èxit i el ressò que té Sergi Belbel dins i fora de Catalunya i assenyala els aspectes bàsics i les influències més importants de la seva obra dramàtica.
2002
Catalan Writing. Barcelona, Núm. 17-18 (2002, Novembre), p. 72 (Monogràfic: Notes On The History Of Translation Into Catalan)
|
|
|
16.
|
|
|
17.
|
|
|
18.
|
|
|
19.
|
|
|
20.
|
|
|
Intercanvi literari entre Catalunya i Eslovènia
/
Škrabec, Simona
Repàs del panorama de traduccions entre la literatura catalana i eslovena. Aquest intercanvi literari neix als anys vuitanta gràcies als membres del PEN Club d'aquests dos països i es tradueix una antologia de Kosovel (l'autora se centra en explicar la importància d'aquest poeta per a les lletres eslovenes) i una antologia de poesia catalana. [...]
2004
Quaderns. Revista de Traducció. Bellaterra, núm. 11 (2004), p. 89-104 (Dossier)
|
|
|
21.
|
|
|
Martí i Pol a Eslovènia
/
Pàmies, Teresa
Teresa Pàmies recorda el seu viatge a Eslovènia de l'any 1983 quan es va presentar la traducció d'una antologia de Martí i Pol. També, explica la il·lusió que li va fer al poeta.
2003
Avui. Barcelona (2003, 17 de novembre), p. 12 (Diàleg)
|
|
|
22.
|
|
|
23.
|
|
|
Projecció internacional
/
Pessarrodona, Marta
Exemples de la projecció internacional de la cultura i literatura catalanes: una antologia eslovena de poesia catalana, la traducció a l'anglès del 'Curial e Güelfa', el mestratge de Gabriel Ferrater al poeta francès William Clift, el 'PEN Club', etc.
1983
Serra d'Or. Barcelona, Any XXV, Núm. 283 (1983, Abril), p. 72 (Quest)
|
|
|
24.
|
La Recepció de Joan Salvat-Papasseit en les antologies de poesia
/
Alonso Capdevila, Helena
Estudi de la presència (o absència) de Joan Salvat-Papasseit en les antologies de poesia, a partir d'una classificació tipològica del gènere: antologies de poesia catalana (en català i en altres llengües), antologies temàtiques (tema amorós i/o eròtic; tema patriòtic; el paisatge; Nadal), antologies de Salvat-Papasseit i antologies infantils. [...]
1994
Inclou quatre apèndixs: un índex cronològic d'antologies i de poemes seleccionats en cada antologia; i una relació de poemes de Salvat-Papasseit i el nombre d'aparicions en les antologies de poesia catalana, en les antologies de poesia catalana en altres llengües i en les antologies de Salvat-Papasseit
|
|
guest ::
login
email alert
or subscribe to the 
RSS feed.