|
1.
|
|
|
2.
|
|
|
3.
|
|
|
Miguel de Cervantes
/
Bacardí, Montserrat
Montserrat Bacardí repassa les traduccions al català, íntegres i fragmentàries, que s'han fet del 'Quixot'. S'esmenten també les adaptacions que se n'han fet dirigides a un públic infantil o juvenil.
2008
Visat, Núm. 5 (abril 2008) (Literatura universal en català)
2 documents
|
|
|
4.
|
|
|
5.
|
|
|
6.
|
Les traduccions catalanes del 'Quijote'
/
Fernández, Laura
Repàs d'algunes de les traduccions i adaptacions al català del 'Quixot' (tant del text complet com de fragments). Esment de la traducció clàssica en català reeditada recentment per Edicions 62.
2005
El País. Quadern. Barcelona, núm. 1114 (2005, 21 d'abril), p. 3 (Extra Sant Jordi. Don Quixot a Barcelona)
|
|
|
7.
|
|
|
8.
|
|
|
Notes sobre la narrativa breu al País Valencià (1973-1997)
/
Alonso, Vicent
L'autor esbossa les causes socioliteràries que expliquen la marginalitat del gènere contístic enfront de la novel·la durant els darrers vint-i-cinc anys. Dóna un panorama general de la producció contística dels autors més joves i valora més detalladament les obres citades.
1998
Serra d'Or. Barcelona, Any XXXX, Núm. 457 (1998, Gener), p. 29-32 (Cultura i vida. Monogràfic: La literatura al País Valencià, avui)
|
|
|
9.
|
|
|
Una mica de tot
Diverses informacions: la reaparició del setmanari 'Tele/Estel'; 'Tirant lo Blanch' ha estat un dels llibres més llegits durant el mes d'agost i ha estat traduït al castellà per 'Alianza Editorial' i 'Seix i Barral'; Mercè Rodoreda ha guanyat el Premi Ramon Llull amb la novel·la 'El carrer de les Camèlies'; el 14 de setembre a l'Escala, amb motiu del centenari del naixement de Víctor Català, se celebraren diversos actes (Jordi Rubió, Joan Oller, Tomàs Roig i Josep Miracle hi pronunciaren parlaments i el grup Tespis hi representà 'Vergabàlia'); Beatriu Civera, amb 'La crida indefugible', i Rafael Villar, amb 'La pluja mor a les teulades', han guanyat el premi Joan Senent Ibañes de novel·la i teatre respectivament; Miquel Arimany dóna un curset de català a Ràdio Barcelona.
1969
Serra d'Or. Barcelona, Any XI, Núm. 121 (1969, Octubre), p. 9-10 (Una mica de tot)
|
|
|
10.
|
La Narrativa
/
Carbó, Ferran ;
Simbor Roig, Vicent
Els autors proposen quatre models novel·lístics per descriure el panorama de la narrativa dels anys setanta: la novel·la de subversió, la de l'aprofundimanent del model tradicional, la de pervivència d'aquest model i la crònica testimonial (amb especial atenció a 'Assaig d'aproximació a "Falles folles fetes foc"', d'Amadeu Fabregat). [...]
1993
Literatura actual al País Valencià / F. Carbó, V. Simbor, València : Barcelona : Institut Universitari de Filologia Valenciana : Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 1993 (p. 85-176)
|
|
visitant ::
identificació
alerta personal via correu electrònic o subscribiu-vos al 
canal RSS.