Traces : Catalan language and literature database 11 records found  1 - 10next  jump to record: Search took 0.08 seconds. 
1.
'Clàssics i moderns en la cultura literària catalana del Renaixement' / Paredes i Baulida, Maria (Projecte Mimesi)
Es tracta del volum que recull les intervencions que tingueren lloc durant la jornada 'Clàssics i moderns en la cultura literària catalana del Renaixement (1470-1620)' celebrada a la Reial Acadèmia de Bones Lletres de Barcelona el 28 de maig del 2014, amb el suport de l'Institut d'Estudis Medievals de la Universitat Autònoma de Barcelona i la Societat Catalana d'Estudis Clàssics.
2017
Zeitschrift für Katalanistik, Núm. 30 (2017), p. 373-379 (Ressenyes)
2 documents
2.
Coroleu, Alejandro (ed.): 'Clàssics i moderns en la cultura literària catalana del Renaixement' / Gómez, Francesc J. (Universitat Autònoma de Barcelona)
De l'article: "Els vuit treballs aquí aplegats són el fruit d'una jornada d'estudi celebrada el 28 de maig de 2014 a la Reial Acadèmia de Bones Lletres de Barcelona i dedicada a la pervivència de tres tradicions literàries en la cultura catalana dels segles XV i XVI. [...]
2017
Estudis Romànics, Núm. 39 (2017), p. 476-478 (Recensions)  
3.
La recepció de la 'Crònica' de Bernat Desclot a l'edat moderna / Genís i Mas, Daniel ; Jornada "Clàssics i moderns en la cultura literària catalana del Renaixement (1470-1626)" (2014 : Barcelona)
L'estudi ressegueix la recepció de la 'Crònica' de Desclot des del XIII mateix, és a dir, el moment en què fou escrita, fins a 1793, en què tornà a prendre importància en el context de la Guerra Gran amb França. [...]
2015
Clàssics i moderns en la cultura literària catalana del Renaixement, Lleida : Punctum, 2015 (p. 117-134)
   
4.
Boccaccio en la cultura literària catalana del segle XV: lectures de la 'novella' de Ghismonda i Tancredi ('Dec.' IV, I) / Ventura, Simone ; Jornada "Clàssics i moderns en la cultura literària catalana del Renaixement (1470-1626)" (2014 : Barcelona)
L'estudi s'ocupa de la recepció i la fortuna de la 'novella' de Ghismonda i Tancredi de Boccaccio en el 'Curial e Güelfa', concretament, a través de la primera traducció catalana del 'Decameron' (1429). [...]
2015
Clàssics i moderns en la cultura literària catalana del Renaixement, Lleida : Punctum, 2015 (p. 97-116)
   
5.
La traducció catalana del 'Commento' de Cristoforo Landino a Dante / Marfany, Marta ; Jornada "Clàssics i moderns en la cultura literària catalana del Renaixement (1470-1626)" (2014 : Barcelona)
L'estudi s'ocupa de la traducció anònima de la glossa de Cristoforo Landino (coneguda com 'Commento') de la 'Divina Commedia' de Dante. La traducció de les glosses dantesques tenia tradició a Catalunya: per exemple Joan Pasqual havia pres el 'Commentum' llatí de Pietro Alighieri i l'havia adaptat al seu 'Tractat de les penes particulars d'infern', tot i que "el text més representatiu de la recepció de la tradició exegètica dantesca és la traducció catalana anònima del 'Commento sopra la Commedia' de l'humanista Cristoforo Landino", de 1481.
2015
Clàssics i moderns en la cultura literària catalana del Renaixement, Lleida : Punctum, 2015 (p. 79-96)

Conté, en annex, la reproducció fotogràfica de dues làmines de la traducció catalana del 'Commento' de Landino (p. 95-96)
   

6.
Notes sobre la presència dels autors agronòmics llatins a la fi del segle XV i inicis del XVI a la Corona d'Aragó / Sebastian Torres, Raimon ; Jornada "Clàssics i moderns en la cultura literària catalana del Renaixement (1470-1626)" (2014 : Barcelona)
L'article estudia la recepció i traducció del saber agronòmic llatí a la Corona d'Aragó a l'encavalcament dels segles XV i XVI. En especial, es fa referència a la transmissió textual de l'obra de Pal·ladi, traduït, com a mínim, per Ferrer Saiol (que també en fou prologuista) i Jofre de Francònia.
2015
Clàssics i moderns en la cultura literària catalana del Renaixement, Lleida : Punctum, 2015 (p. 63-78)
   
7.
Intercomunicación cultural i pensamiento en el proceso de recepción textual de Salustio en Cataluña durante el siglo XV / Carrera de la Red, Avelina ; Jornada "Clàssics i moderns en la cultura literària catalana del Renaixement (1470-1626)" (2014 : Barcelona)
L'article descriu el procés d'interrelació cultural, acadèmica i política que testimonia l'obra d'edició i traducció de les monografies de Sal·lusti ('De Coniuratione Catilinae' i 'De Bellum Iughurtinum') en l'últim terç del segle XV a Catalunya. [...]
2015
Clàssics i moderns en la cultura literària catalana del Renaixement, Lleida : Punctum, 2015 (p. 35-49)
   
8.
The Reception of Cicero's 'Pro Archia' in the Iberian Peninsula to 1700 / Taylor, Barry ; Jornada "Clàssics i moderns en la cultura literària catalana del Renaixement (1470-1626)" (2014 : Barcelona)
L'article estudia la recepció ibèrica del discurs 'Pro Archia' de Ciceró, que formula una defensa del poeta grec Àrquias i de la poesia en general. El discurs fou redescobert per Petrarca el 1333 i esdevingué un dels documents fundacionals de l'Humanisme cívic dels segle XIV i XV. [...]
2015
Clàssics i moderns en la cultura literària catalana del Renaixement, Lleida : Punctum, 2015 (p. 9-34)
   
9.
Fortuna de los prólogos al cancionero de Ausiàs March / Lloret, Albert ; Jornada "Clàssics i moderns en la cultura literària catalana del Renaixement (1470-1626)" (2014 : Barcelona)
Les poesies 1 ("Axí com cell qui'n lo somni·s delita") i 39 ("Qui no és trist de mos dictats no cur") d'Ausiàs March foren emprades, respectivament, com a pròleg de les diferents edicions impreses del segle XVI, per tal d'assimilar-ne la forma a la del 'Canzoniere' de Petrarca. [...]
2015
Clàssics i moderns en la cultura literària catalana del Renaixement, Lleida : Punctum, 2015 (p. 135-158)
   
10.
Diògenes Laerci a la Corona d'Aragó / Ferrer Santanach, Montserrat ; Jornada "Clàssics i moderns en la cultura literària catalana del Renaixement (1470-1626)" (2014 : Barcelona)
Ferrer estudia com es van introduir les 'Vides dels filòsofs' de Diògenes Laerci (s. III d. C. ) a la Corona d'Aragó al segle XV, a través dels primers exemplars que hi arribaren i de la traducció catalana de 1499 de Bonanat Surer (o Sever) de la 'Vita dei philosophi' italiana (Florència, 1480), que incorpora fragments de l'obra de Laerci.
2015
Clàssics i moderns en la cultura literària catalana del Renaixement, Lleida : Punctum, 2015 (p. 51-61)
   

Traces : Catalan language and literature database : 11 records found   1 - 10next  jump to record:
Interested in being notified about new results for this query?
Set up a personal email alert or subscribe to the RSS feed.
Haven't found what you were looking for? Try your search on other servers:
Clàssics i moderns en la cultura literària catalana del Renaixement in Amazon
Clàssics i moderns en la cultura literària catalana del Renaixement in Google Books
Clàssics i moderns en la cultura literària catalana del Renaixement in Google Scholar
Clàssics i moderns en la cultura literària catalana del Renaixement in Google Web
Clàssics i moderns en la cultura literària catalana del Renaixement in INSPIRE
Clàssics i moderns en la cultura literària catalana del Renaixement in NEBIS
Clàssics i moderns en la cultura literària catalana del Renaixement in Scirus