4.
|
|
5.
|
|
6.
|
|
7.
|
|
8.
|
[Tria de novetats]
/
L'Avenç
El llibre de Voltaire es va publicar per primera vegada l'any 1775, i està ambientat en la Barcelona de 1705. El llibre de Robert Robert aplega articles de tema costumista publicats entre 1856 i 1866 a la revista 'Un tros de paper'.
2004
L'Avenç. Barcelona, núm. 291 (2004, Maig), p. 63-65
|
|
9.
|
|
Jordi Arbonès. Les traduccions de Jane Austen
/
Alsina i Keith, Victòria
Estudi de les traduccions al català de Jane Austen a càrrec de Jordi Arbonès. En primer lloc, es comenta la biografia d'Austen i les característiques bàsiques de les seves obres (comèdies socials dotades d'ironia i moralisme) i en segon lloc, s'estudien les característiques de les traduccions. [...]
2005
Quaderns. Revista de Traducció. Bellaterra, núm. 12 (2005), p. 47-58 (Dossier: Traduir de lluny. El llegat de Jordi Arbonès)
|
|
10.
|
De Barcelona, poc
/
Llovet, Jordi
Tot i que aquesta novel·la de Voltaire tingui com a marc històric el primer setge de Barcelona durant la Guerra de Successió, 'El setge de Barcelona (Història de Jenni)', el debat important que s'hi planteja és la lluita, pròpia del segle de les Llums, entre deistes i descreguts.
El País. Quadern. Barcelona, núm. 1063 (2004, 25 de març), p. 5 (Lletres. Els vostres clàssics)
|
|
11.
|
|
12.
|
|
13.
|
|