11.
|
|
Jordi Teixidor, un traductor a la recerca de models
/
Aran Vilà, Ramon
A propòsit de la faceta de traductor de Jordi Teixidor, que ha dut al català i al castellà algunes obres de caràcter narratiu, cançons i sobretot peces teatrals. Tot i apuntar la dedicació de Teixidor a l'autotraducció, l'article se centra en el trasllat de títols d'altres autors i en la fortuna dels muntatges escènics resultants de companyies com U de Cuc, el Col·lectiu Ignasi Iglésias, La Sínia, La Infidel i el Teatre de l'Univers. [...]
2021
Visat, Núm. 31 (Primavera 2021), p. 9-19
|
|
12.
|
|
Els escenaris literaris de Maria Barbal
/
Milian, Àlex
Amb motiu de la pròxima entrega del Premi d'Honor de les Lletres Catalanes a Maria Barbal, es repassen els escenaris principals on s'ubiquen les seves, des de 'Pedra de tartera' (1985) fins a 'Tàndem' (2021).
2021
El Temps, Núm. 1930 (8 juny 2021), p. 38-50 (En portada. Els escenaris literaris de Maria Barbal)
|
|
13.
|
|
14.
|
Testimonis del mal i de la iniquitat
/
Gomila, Andreu
A propòsit de la publicació, a l'editorial Raig Verd, de 'Cap altre amic que les muntanyes', una novel·la de l'escriptor kurd Behrouz Boochani sobre l'internament arbitrari.
2021
L'Avenç, Núm. 475 (Gener 2021), p. 60-62 (Mirador. Literatura)
|
|
15.
|
|
16.
|
|
De l'amor a l'Amor: el salt a la transcendència en l'obra de Joan Vinyoli i Joan Maragall
/
Català, Júlia (Universitat de Barcelona)
Del resum de l'article: "El propòsit d'aquest article és posar de manifest la influència literària de Joan Maragall en l'obra poètica de Joan Vinyoli mitjançant l'anàlisi de l'enllaç entre amor i Amor; un salt majúscul que Vinyoli arriscà en el díptic misticoamorós 'Llibre d'amic-Cants d'Abelone', poetitzant l'essencialització transcendental derivada de la intransitivització amorosa, i que Maragall plantejà, sobretot, en 'El Comte Arnau', per l'assumpció de la culpa i la redempció del personatge, però també en els poemes del cicle d''Haidé' i a 'Nausica'".
2019
Haidé. Estudis maragallians, Núm. 8 (2019), p. 147-158 (Vària)
2 documents
|
|
17.
|
|
18.
|
|
19.
|
|
''Llibre d'amic'' de Joan Vinyoli
/
Audí, Marc (Université Paris-Sorbonne)
Es tracta d'una traducció al francès del 'Llibre d'amic' de Joan Vinyoli, presentat al Col·loqui de tardor 2018 de la Càtedra Joan Vinyoli i publicat a la col·lecció 'Joan Lluís Vives', impulsada per Presses Universitaires de Perpignan.
2020
Llengua & Literatura, Núm. 30 (2020), p. 228-230 (Ressenyes i notes crítiques)
|
|
20.
|
|
'Epistolari Gaziel - Josep Pla (1941-1964)'
/
Montero, Francesc (Institut de Llengua i Cultura Catalanes. Universitat de Girona)
Es tracta d'un conjunt de 58 cartes creuades entre Josep Pla i Gaziel que il·lustren l'amistat de postguerra que existí entre els dos autors, així com la coincidència de posicionaments sobre la situació del moment. [...]
2020
Llengua & Literatura, Núm. 30 (2020), p. 162-165 (Ressenyes i notes crítiques)
|
|