|
31.
|
|
|
32.
|
|
|
33.
|
|
|
Les traduccions de Proa, a tot vent
/
Lluch, Josep
L'editor de la col·lecció "A tot vent" fa una mica d'història dels seus orígens, centrats en la traducció de novel·les estrangeres al català en un context en què calia revalorar el gènere novel·lístic. [...]
2014
Visat, Núm. 18 (Octubre 2014) (Pescat amb palangre)
2 documents
|
|
|
34.
|
|
|
De entusiasmos y otras convicciones
/
Sala-Valldaura, Josep M.
Sala-Valldaura ressegueix les motivacions que van conduir José Agustín Goytisolo a emprendre la col·lecció bilingüe català-castellà "Marca Hispánica", de Llibres del Mall, en la qual es va publicar 'Alguien me ha llamado', de Joan Vinyoli, cosa que rememora l'autor, que va editar i prologar l'obra.
2014
Visat, Núm. 17 (Abril 2014) (Traduccions de la literatura catalana)
2 documents
|
|
|
35.
|
|
|
Carme Manuel Cuenca
/
Visat
Breu nota sobre l'estudiosa Carme Manuel Cuenca, dedicada a la didàctica de l'anglès i a la literatura nord-americana, de la qual ha traduït al català i l'espanyol nombrosos autors. En el seu haver, destaca la traducció d'una antologia de 'Poesia gal·lesa actual', juntament amb una biografia sobre l'escriptora gal·lesa Esyllt T. [...]
2013
Visat, Núm. 15 (Abril 2013) (L'espai dels traductors)
Inclou, en una pestanya lateral, enllaços a fragments traduïts per Carme Manuel i a tres bibliografies, tant de la traducció al català d'obres en anglès com en portuguès com de la traducció a l'espanyol
2 documents
|
|
|
36.
|
|
|
37.
|
|
|
Arnau Pons
/
Comas Carreras, Maria
Es ressegueix la trajectòria d'Arnau Pons com a poeta, assagista, crític, editor literari i traductor al català de poesia. També es destaca la seva faceta d'estudiós de Paul Celan, els escrits sobre el qual s'han traduït al francès. [...]
2012
Visat, Núm. 13 (Abril 2012) (L'espai dels traductors)
2 documents
|
|
|
38.
|
|
|
Jordi Puntí
/
Díaz, Anna
Repàs de les fites més significatives de l'obra literària de Jordi Puntí, juntament amb un apunt sobre altres activitats.
2012
Visat, Núm. 13 (Abril 2012) (Traduccions de la literatura catalana)
2 documents
|
|
|
39.
|
|
|
'Plàcid Vidal. Memorialista singular d'obra viscuda'
/
Camps i Arbós, Josep (Universitat Oberta de Catalunya)
'Plàcid Vidal. Memorialista singular d'obra viscuda', de Fina Masdéu, és un estudi que ens permet apropar-nos no només a l'anomenat Grup Modernista de Reus sinó també al Modernisme català, i té el seu origen en la tesi doctoral de l'autora, defensada a la Universitat de Barcelona sota la direcció de Josep Murgades. [...]
2020
Llengua & Literatura, Núm. 30 (2020), p. 212-215 (Ressenyes i notes crítiques)
|
|
|
40.
|
|
visitant ::
identificació
alerta personal via correu electrònic o subscribiu-vos al 
canal RSS.