21.
|
|
Anna Cortils
/
Visat
Es ressegueix la trajectòria d'Anna Cortils, especialitzada en la traducció del portuguès al català. A més, se'n destaca l'edició d''El rei Micomicó', d'Abdó Terrades, o la seva obra creativa, amb un llibre de poemes i la participació en diversos assajos divulgatius.
2012
Visat, Núm. 13 (Abril 2012) (L'espai dels traductors)
2 documents
|
|
22.
|
|
23.
|
|
24.
|
|
Morir a destemps
/
Pàmies, Sergi
Pàmies repassa la trajectòria narrativa de l'escriptor brasiler Rubem Fonseca, a propòsit de la seva mort, un autor que, segons assegura, té un seguit de lectors (Quim Monzó, Manel Ollé, etc. ) entre els escriptors catalans.
2020
La Vanguardia, 24 abril 2020, p. 29 (Cultura)
|
|
25.
|
|
'Catalunya, Catalunha'
/
Subarroca Admetlla, Anna (Albert-Ludwigs-Universität)
Es tracta del recull d'actes de la primera jornada acadèmica de literatura i cultura catalanes a Portugal: 'ACT 25. Catalunya, Catalunha', organitzada pel Centro de Estudos Comparatistas i celebrada l'11 d'abril de 2011 a la Facultat de Lletres de la Universitat de Lisboa.
2016
Zeitschrift für Katalanistik, Núm. 29 (2016), p. 380-386 (Ressenyes)
2 documents
|
|
26.
|
|
27.
|
|
Dia Internacional de la Traducció 2017
/
Ros Aragonès, Joandomènec ;
Martín Lloret, Jordi ;
Serrat i Congost, David ;
Montoliu, Xavier ;
Teulats, Sílvia ;
Puig i Oliver, Jaume de ;
Cabal Guarro, Miquel ;
Vidal i Gonzalvo, Josep A. ;
Vilallonga, Mariàngela ;
Institut d'Estudis Catalans ;
Associació d'Escriptors en Llengua Catalana ;
Dia Internacional de la Traducció (2017)
Amb motiu del Dia Internacional de la Traducció, diversos traductors reciten fragments d'obres traduïdes per ells mateixos, per bé que n'hi ha que reciten obres traduïdes per altri, com ara Sílvia Teulats, amb un poema de Sylvia Plath en versió de Montserrat Abelló, com també Jaume de Puig, amb fragments de l''Odissea' de Riba. [...]
Barcelona : Institut d'Estudis Catalans, 2017
|
|
28.
|
|
[Lectura pública de traduccions]
/
Ros Aragonès, Joandomènec ;
Vilallonga, Mariàngela ;
Puppo, Ronald ;
Albert, Nora ;
Prunés-Bosch, Marta ;
Vidal i Gonzalvo, Josep A. ;
Franquesa, Montserrat ;
Ayats, Montserrat ;
Gestí, Joaquim ;
Institut d'Estudis Catalans ;
Associació d'Escriptors en Llengua Catalana ;
Dia Internacional de la Traducció (2016)
Amb motiu del Dia Internacional de la Traducció, diversos traductors reciten fragments d'obres traduïdes per ells mateixos, i a més en glossen l'autor o l'obra. A més de les obres citades, Joandomènec Ros recita fragments traduïts per ell mateix d'una novel·la d'Isaac Asimov, inclosos a 'La saviesa combinada'. [...]
Barcelona : Institut d'Estudis Catalans, 2016
|
|
29.
|
|
30.
|
|