Editar contra la censura. El cas de 'Teatre català de postguerra' (1973), de Jordi Arbonès / Francesc Foguet i Boreu, Mireia Sopena
Foguet i Boreu, Francesc (Universitat Autònoma de Barcelona)
Sopena, Mireia (Universitat de Barcelona)

Date:	2011
Abstract:	Del resum de l'article: "Teatre català de postguerra (1973), de Jordi Arbonès, un primer intent de fer un balanç de l'escena catalana dels anys 1939-1969, va ser durament castigat per la censura franquista. Aquest article anota els lligams que Arbonès mantingué amb el teatre català; destaca la vessant divulgativa i reivindicativa del seu assaig; descriu les vicissituds del procés editorial i analitza la implacable intervenció censora sobre l'original que entre «consultes» i «dictàmens» denegatoris en dilatà la publicació durant tres anys. L'anàlisi de la documentació conservada permet de resseguir, de manera detallada, els mecanismes censors i les pràctiques editorials d'autocensura per atènyer els «permisos» corresponents. En aquest sentit, el cas de Teatre català de postguerra exemplifica a la perfecció la perversitat connatural de la censura franquista i la seva virulència extrema a l'hora d'eliminar, sobretot si provenia de l'assagisme en català, qualsevol discrepància ideològica amb l'ideari del règim".
Note:	Inclou una bibliografia (Pàg.260)
Document:	Estudi
Subject:	Escriptors catalans ; Edició de textos ; Prosa catalana ; Assaig ; Teatre català ; Censura ; Carta ; 1929-1973 Arbonès, Jordi (1929-2001)
Works:	Arbonès, Jordi. El teatre català de la postguerra . Barcelona : Pòrtic, 1973
Published in:	Estudis Romànics, Núm. 33 (2011), p. 237-262 (Teatre) , ISSN 2013-9500

L'article a RACO

The record appears in these collections:
Document type > Studies