 visitant ::
identificació
|
|||||||||||||||
|
Cerca | Ajuda | Departament de Filologia Catalana UAB | Sobre Traces | Català English Español | ||||||||||
| Pàgina inicial > Traces. Catàleg > Un altre 'Pickwick' / |
|
visitant ::
identificació
|
|||||||||||||||
|
|
Cerca | Ajuda | Departament de Filologia Catalana UAB | Sobre Traces | Català English Español | ||||||||||
| Pàgina inicial > Traces. Catàleg > Un altre 'Pickwick' / |
| Data: | 2012 |
| Resum: | L'autor de l'article comenta la nova traducció de Dickens i la compara amb la de Josep Carner. |
| Document: | Ressenya ; Comentari |
| Matèria: |
Traducció al català ;
Novel·la anglesa ;
Traductors ;
Noucentisme ;
1884-1970 ;
1880X ;
1890X ;
1900L ;
1950X ;
1960X Dickens, Charles 
;
Carner, Josep
(Trad.) ;
Casacuberta, Miquel
(Trad.) |
| Obres: |
Dickens, Charles.
Pickwick . Traducció de Josep Carner. 1931 Dickens, Charles. Els papers pòstums del Club Pickwick . Traducció de Miquel Casacuberta. Barcelona : Acontravent, 2012 |
| Publicat a: | El País. Quadern, Núm. 1452 (12 juliol 2012), p. 5 (Crítiques. Marginalia) |
